Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

laugmentation
gewichtet

в словаре PONS

weight·ed av·er·age [ˌweɪtɪdˈ-] СУЩ.

1. weighted average МАТЕМ.:

weighted average

2. weighted average ЭКОН.:

weighted average

base-weight·ed ˈin·dex СУЩ. ФИНАНС.

base-weighted index

I. weight [weɪt] СУЩ.

1. weight no pl (heaviness):

Gewicht ср. <-(e)s> kein pl
Geburtsgewicht ср. <-(e)s> kein pl

2. weight (unit of heaviness):

Gewicht ср. <-(e)s, -e>
a decrease in weight of person
Gewichtsabnahme ж. <-, -n>
to be a weight off sb's mind перенос.

3. weight (metal piece):

Gewicht ср. <-(e)s, -e>

4. weight no pl (importance):

Gewicht ср. <-(e)s> kein pl
Bedeutung ж. <-> kein pl
etw дат. Bedeutung beimessen

Выражения:

to throw one's weight behind sb/sth разг.
sich вин. für jdn/etw starkmachen разг.

II. weight [weɪt] ГЛ. перех.

to weight sth down ЭКОН.
to weight sth with sth
etw mit etw дат. beladen
to be weighted in favour of sb/sth перенос.

emp·ty ˈweight СУЩ.

Leergewicht ср. <-(e)s, -e>

com·ˈbin·ing weight СУЩ. ХИМ.

atom·ic ˈweight СУЩ. ЯДЕРН.

Atomgewicht ср. <-(e)s> kein pl

net ˈweight СУЩ.

Nettogewicht ср. <-(e)s, -e>
Запись в OpenDict

balance weight СУЩ.

Запись в OpenDict

kerb weight СУЩ.

Запись в OpenDict

curb weight СУЩ.

curb weight (of a vehicle: kerb weight) америк.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

английский
английский
немецкий
немецкий

trade-weighted ПРИЛ. БУХГ.

trade-weighted

risk-weighted ПРИЛ. БУХГ.

risk-weighted
risk-weighted

highly weighted ПРИЛ. ФИНАНС.

highly weighted

risk-weighted position СУЩ. ФИНАНС.

risk-weighted position

risk-weighted amount СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

risk-weighted amount

risk-weighted assets СУЩ. БУХГ.

risk-weighted assets
risk-weighted assets

risk-weighted capital СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

risk-weighted capital
немецкий
немецкий
английский
английский
trade-weighted
risk-weighted
risk-weighted

Klett Словарь биологических терминов

slaughter weight СУЩ.

rapid increase in weight

molecular weight standard СУЩ.

PONS Специальный словарь транспорта

английский
английский
немецкий
немецкий

gross weight ГРУЗОПЕРЕВ.

power to weight ratio

немецкий
немецкий
английский
английский
Lkw-Ladung ГРУЗОПЕРЕВ.
spezifische Leistung ПЛОТН. ДВИЖ., ГРУЗОПЕРЕВ.
Present
Iweight
youweight
he/she/itweights
weweight
youweight
theyweight
Past
Iweighted
youweighted
he/she/itweighted
weweighted
youweighted
theyweighted
Present Perfect
Ihaveweighted
youhaveweighted
he/she/ithasweighted
wehaveweighted
youhaveweighted
theyhaveweighted
Past Perfect
Ihadweighted
youhadweighted
he/she/ithadweighted
wehadweighted
youhadweighted
theyhadweighted

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Crouton later became a more efficient police officer, even if he was sometimes a bit slow on deductions.
en.wikipedia.org
Images of yet-to-be-announced gadgets can be a bit of a crapshoot.
www.gizmodo.com.au
The reduced uncertainty is quantified in a lower entropy: on average each toss of the coin delivers less than one full bit of information.
en.wikipedia.org
The lead-up in the final kilometers will be a bit uphill.
en.wikipedia.org
Most modulation techniques transmit a bit or chip over many cycles of a sinusoid carrier signal.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
The employee satisfaction index reflects the level of satisfaction as a weighted average of the 11 statements rated across the Group. The scale of the index extends from zero to 100.
nachhaltigkeitsbericht2012.volkswagenag.com
[...]
Die Zufriedenheit bildet der Stimmungsindex – als gewichteter Durchschnitt der 11 konzernweit bewerteten Aussagen – ab; er kann einen Wert zwischen 0 und 100 erreichen.
[...]
When the worksheet data is in XYZ form, use the following gridding methods to convert worksheet data into a matrix: regular, sparse, Renka-Cline, Shepard, thin-plate spline, Kriging correlation, and weighted average.
[...]
software.additive-net.de
[...]
Wenn die Arbeitsblattdaten in der Form XYZ sind, benutzen Sie die folgenden Gridding-Methoden, um die Arbeitsblattdaten in eine Matrix zu konvertieren: Regulär, Dünn, Renka-Cline, Shepard, Thin-Plate Spline, Kriging Korrelation und gewichteter Durchschnitt.
[...]
[...]
In the Gram-Schmidt pan-sharpening method, the first step is to create a low-resolution pan band by computing a weighted average of the MS bands.
[...]
resources.arcgis.com
[...]
Bei der Gram-Schmidt-Methode der panchromatischen Schärfung besteht der erste Schritt darin, ein Pan-Band mit niedriger Auflösung zu erstellen, indem ein gewichteter Durchschnitt der MS-Bänder berechnet wird.
[...]
[...]
The pixels that do not have a one-to-one relationship will use a weighted average.
resources.arcgis.com
[...]
Für Pixel ohne Eins-zu-Eins-Beziehung wird ein gewichteter Durchschnitt verwendet.
[...]
The new value for the output cell is a weighted average of these four values, adjusted to account for their distance from the center of the output cell.
resources.arcgis.com
[...]
Der neue Wert für die Ausgabezelle ist ein gewichteter Durchschnitt dieser vier Werte, der angepasst wurde, um die Entfernung dieser Zellen zum Zentrum der Ausgabezelle zu berücksichtigen.

Искать перевод "weighted" в других языках