англо » немецкий

I . con·crete [ˈkɒŋkri:t, америк. ˈkɑ:n-] СУЩ. no pl

II . con·crete [ˈkɒŋkri:t, америк. ˈkɑ:n-] СУЩ. modifier

concrete (block, bridge, slab):

concrete
Beton-
concrete path

III . con·crete [ˈkɒŋkri:t, америк. ˈkɑ:n-] ПРИЛ.

IV . con·crete [ˈkɒŋkri:t, америк. ˈkɑ:n-] ГЛ. перех.

concrete СУЩ.

Статья, составленная пользователем
vibrated concrete СТРОИТ.

con·crete ˈjun·gle СУЩ.

con·crete ˈnoun СУЩ. ЛИНГВ.

concrete noun
Konkretum ср. спец.

con·crete ˈpo·et·ry СУЩ. no pl ЛИТ.

re·in·forced ˈcon·crete СУЩ., RC СУЩ. no pl

reinforced concrete

reinforced concrete beam

Специальная лексика

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

reinforced concrete
concrete path
concrete jungle
precast concrete
prestressed concrete
to tamp concrete/loam
Beton/Lehm stampfen спец.
embedded in concrete
to reinforce concrete
Показать ещё

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Thus, material manufacturers recommend the shot blasting process as an optimum method for pre-treatment of sub-surfaces.

Our blasting machines clean and profile horizontal and vertical surfaces made from concrete, stone, asphalt and steel.

They remove dirt, old coatings, paint, rust and this without chemicals, dry and dust-free.

hotho.de

Materialhersteller empfehlen daher das Kugelstrahlverfahren als optimale Methode zur Untergrundvorbehandlung.

Unsere Strahlmaschinen reinigen und profilieren horizontale und vertikale Flächen aus Beton, Stein, Asphalt und Stahl.

Sie entfernen Schmutz, alte Beschichtungen, Farbe, Rost und dies ohne Chemikalien, trocken und staubarm.

hotho.de

They not only cater to smoothest possible, hygienic surface, but they also need to be adjusted to the current hardness grade of drinking water.

Systems for inner coating of drinking water plants made from concrete Such coatings are exclusively used in the new construction as well as maintenance of drinking water containers, filtering plants or atomisation rooms made from concrete; these coatings protect the structure on one hand and on the other, match with the high hygienic standard:

In order to achieve optimum consistence, a low total porosity must be ensured.

hotho.de

Sie müssen nicht nur für eine möglichst glatte, hygienische Oberfläche sorgen, sondern auch auf die jeweiligen Härtegrade des Trinkwassers abzustimmen sein.

Systeme für die Innenbeschichtung von Trinkwasseranlagen aus Beton Sowohl beim Neubau als auch bei der Instandsetzung von Trinkwasserbehältern, Filteranlagen oder Verdüsungsräumen aus Beton werden ausschließlich solche Beschichtungen verwendet, die einerseits die Bausubstanz schützen und andererseits den hohen hygienischen Standards entsprechen:

Um eine optimale Dichtigkeit zu erzielen, ist eine niedrige Gesamtporosität sicherzustellen.

hotho.de

Shot blasting

Shot blasting for optimum preparation of horizontal concrete and steel surfaces, for good hold of coatings, dry and dust-free removal of old coatings, paints and corrosion.

If coatings are loosened, bubbles are formed or are damaged prematurely, the cause is often an insufficiently prepared subsurface.

hotho.de

Kugelstrahlen

Kugelstrahlen, für die optimale Vorbereitung von waagerechten Beton und Stahlflächen, für guten Halt von Beschichtungen, trockenes und staubarmes Entfernen von alten Beschichtungen, Farbe und Korrosion.

Wenn sich Beschichtungen lösen, Blasen bilden oder vorzeitig schadhaft werden, liegt die Ursache häufig in einem unzureichend vorbereiteten Untergrund.

hotho.de

Concrete and steel in the inner- and outer area of water supplying devices are to be protected dependably - this requires long years of practical experience :

Since small particles adhere to the raw concrete in shrink holes and cleaning can be undertaken only with difficulty, the inner sides of the drinking water containers, filtering plants or atomisation rooms are provided with long-lasting coats and coatings.

They not only cater to smoothest possible, hygienic surface, but they also need to be adjusted to the current hardness grade of drinking water.

hotho.de

Beton und Stahl im Innen- und Außenbereich von Wasserversorgungseinrichtungen zuverlässig zu schützen erfordert langjährige Praxiserfahrung :

Da an rohem Beton in Lunkern leicht Partikel haften bleiben und eine Reinigung so nur erschwert durchgeführt werden kann, sollten die Innenseiten von Trinkwasserbehältern, Filteranlagen oder Verdüsungsräumen mit langlebigen Überzügen und Beschichtungen versehen werden.

Sie müssen nicht nur für eine möglichst glatte, hygienische Oberfläche sorgen, sondern auch auf die jeweiligen Härtegrade des Trinkwassers abzustimmen sein.

hotho.de

Where is isofloc silencio applied ?

isofloc silencio can be applied to flat, curved and profiled surfaces in the most diverse premises, such as offices, living rooms, galleries, industrial workshops, commercial premises, restaurants, classrooms or staircases. isofloc silencio can be sprayed onto virtually all clean surfaces such as wood, steel, concrete or plaster.

Depending on the character of the surface, a primer will be used (e.g. on absorbent substrates).

isofloc.de

Wo wird isofloc silencio appliziert ?

isofloc silencio kann auf flachen, gebogenen und profilierten Untergründen in sehr unterschiedlichen Räumlichkeiten wie beispielsweise Büros, Wohnräumen, Galerien, Industriehallen, Gewerberäumen, Restaurants, Klassenzimmern oder Treppenhäusern angewendet werden. isofloc silencio kann auf praktisch allen gereinigten Oberflächen wie zum Beispiel Holz, Stahl, Beton oder Gips aufgesprüht werden.

Je nach Oberflächenbeschaffenheit wird eine Haftgrundierung verwendet (z. B. bei saugfähigen Untergründen).

isofloc.de

t get any better until the Summer Semester of 1970.

At some time after, the ( concrete ) pools were finished, which led to them occasionally being used for purposes other than those intended at late night faculty parties.

www.ruhr-uni-bochum.de

Diese Situation wurde erst im SoSe 70 etwas besser.

In den späteren Jahren wurden die Teiche ( in Beton ) fertig, was bei Fachschaftsfesten zu später Stunde gelegentlich zu einer nicht ganz bestimmungsmäßigen Nutzung der Teiche führte.

www.ruhr-uni-bochum.de

Then, with the new possibilities of digital technology, concrete material began to lose importance by the late twentieth century.

But today materials that are now seen as established classics have returned to the focus, including wood, ceramic, paper, concrete, coal, gold, plastic, polystyrene and textiles, and are being treated in new ways - not least in regard of their processuality and context.

Artists are harking back to crafts traditions and industrial means of production, seeking an unconscious link between head and hand, turning their minds to material analysis and the reconstruction of specific locations, and developing fragile, architectural constructions.

www.kunstmuseenkrefeld.de

Durch die Möglichkeiten der digitalen Technik verlor der konkrete Werkstoff Ende des 20. Jahrhunderts jedoch an Bedeutung.

Heute rücken geradezu klassisch gewordene Materialien wie Holz, Keramik, Papier, Beton, Kohle, Gold, Kunststoff, Styropor und Textil erneut in den Fokus und werden dabei auch hinsichtlich ihrer Prozessualität und ihres Kontextes auf neue Weisen verarbeitet.

Künstlerinnen und Künstler knüpfen an handwerkliche Traditionen und industrielle Produktionsweisen an, suchen die unbewusste Verbindung von Kopf und Hand, widmen sich der materiellen Analyse und Rekonstruktion von spezifischen Orten und entwickeln fragile, architektonische Konstruktionen.

www.kunstmuseenkrefeld.de

currently deals with modeling advanced mechanical systems, prevalent with insufficient realistic captured mechanisms.

Examples of these models are interaction of chemical processes, moisture and heat transport also mechanically induced deformation and damage in concrete or the interaction of electromagnetic fields with the thermomechanics of metal parts in the manufacturing process of the thermo-mechanical deformation in metallic contact and the subsequent cooling fluid.

The methodological and algorithmical developments and investigations are complemented by simulations of real engineering applications.

www.uni-kassel.de

beschäftigt sich aktuell mit der Modellbildung erweiterter mechanischer Systeme, vorwiegend bislang unzureichend realitätsnah erfasster Mechanismen.

Beispiele dieser Modelle sind die Interaktion von chemischen Prozessen, Feuchte- und Wärmetransport sowie mechanisch induzierter Deformationen und Schädigungen in Beton oder die Wechselwirkung elektromagnetischer Felder mit der Thermomechanik metallischer Werkstücke im Fertigungsprozess der thermomechanischen Umformung im metallischen Kontakt und bei der anschließenden Fluidkühlung.

Die methodischen und algorithmischen Entwicklungen und Untersuchungen werden durch Simulationen realer Ingenieuranwendungen abgerundet.

www.uni-kassel.de

378 KB

Practical investigation of the sulfate resistance of concrete from construction units

O.

www.mpa.uni-stuttgart.de

378 KB

Praxisnahe Untersuchung des Sulfatwiderstandes von Beton aus Bauteilen

O.

www.mpa.uni-stuttgart.de

Projects ?

Office building with glass and reinforced concrete, 1923

Further architects and their projects

cms.ifa.de

Projekte ?

Bürohaus in Glas und Eisenbeton, 1923

Weitere Architekten und ihre Projekte

cms.ifa.de

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文