в словаре PONS
английский
немецкий
con·glom·er·ate [kənˈglɒməreɪt, америк. -ˈglɑ:məreɪt] СУЩ.
немецкий
английский
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
английский
немецкий
conglomerate СУЩ. СТРУКТ. ПРЕДПР.
- conglomerate
- Mischkonzern м.
financial conglomerate СУЩ. РЫН. КОНКУР.
- financial conglomerate
-
немецкий
английский
-
- financial conglomerate
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- industrial conglomerate
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The visible portions of these formations are sandstones and conglomerates.
en.wikipedia.org Sheet conglomerates are usually caused by major seismic activity.
en.wikipedia.org The youngest sediments on the top are the conglomerates, and the sandstones and mudstones are dominant in the lower portions.
en.wikipedia.org Near the southern end of the district where the ground is not covered by drift three conglomerates can be mapped.
en.wikipedia.org The enterprises form machine-building, electro-technologic, instrument-making, and energy conglomerates.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.museum-joanneum.at Their appearance is a personal conglomerate of elements we all know, even if we have neither experienced nor seen them before in their almost provocative perfection and disarmed and unprotected exposure.
[...][...]
Ihre Erscheinung ist ein persönliches Konglomerat aus Elementen, die wir alle kennen und doch - in dieser beinahe provokativen Perfektion und in entwaffnend schutzloser Ausgesetztheit - so nie zuvor erlebt und gesehen haben.
[...][...]
www.tanztheater-international.de With squared chest, he defends African dance as a conglomerate of countless ethnicities.
[...][...]
Mit breiter Brust verteidigt er den afrikanischen Tanz als Konglomerat unzähliger Ethnien.
[...][...]
www.thyssenkrupp.com ThyssenKrupp will achieve these targets as a focused conglomerate supported by three pillars:
[...][...]
ThyssenKrupp wird diese Ziele als fokussiertes Konglomerat erreichen, das von drei Säulen getragen wird:
[...][...]
www.lenzing.com 3 ) direct or indirect non-controlling shareholdings by private Indian conglomerate Aditya Birla; marketing of viscose staple fibers under the „ Birla ‟ umbrella brand
[...][...]
2 ) Unter direktem oder indirektem nichtkontrollierenden Anteilsbesitz des indischen Konglomerats Aditya Birla; gemeinsames Marketing von Viscose-Stapelfasern unter der Dachmarke Birla
[...][...]
de.cognac-expert.com Later on, in 1987, this group further merged with the luxury clothing brand Louis Vuitton, creating the largest luxury product conglomerate in the world:
[...][...]
Später, im Jahre 1987, fusionierte diese Gruppe mit der Luxus Modemarke Louis Vuitton, wodurch das größte Luxus-Produkt Konglomerat der Welt entstand:
[...]