Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Gehen
Überfüllung

в словаре PONS

английский
английский
немецкий
немецкий

con·ges·tion [kənˈʤestʃən] СУЩ. no pl

congestion (overcrowding)
Überfüllung ж. <-, -en>
congestion (on roads, freeways)
Stau м. <-(e)s, -e>
congestion (blockage)
Verstopfung ж. <-, -en>
congestion (blockage)
Stauung ж. <-, -en>
nasal congestion
nasal congestion ИНФОРМ.
Überlastung ж. <-, -en>

con·ˈges·tion charge СУЩ.

congestion charge
congestion charge

ˈtraf·fic con·ges·tion СУЩ. no pl

traffic congestion
Stau м. <-(e)s, -e>
немецкий
немецкий
английский
английский
congestion
[traffic] congestion
[traffic] congestion
congestion no неопред. арт., no мн.
congestion no мн.
risk of congestion
congestion
Überlastung des Verkehrs
congestion

PONS Специальный словарь транспорта

congestion ТРАНС.

congestion
congestion

congestion management ИНФРАСТР.

congestion management

traffic congestion ТРАНС.

traffic congestion

congestion pricing ИНФРАСТР.

congestion pricing

congestion fee ИНФРАСТР.

congestion fee

congestion charge ИНФРАСТР.

congestion charge

relief of congestion ТРАНС.

relief of congestion

dispersion of congestion ТРАНС.

dispersion of congestion

running upstream, congestion ТРАНС.

running upstream, congestion

congestion warning system ИНФРАСТР.

congestion warning system

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

nasal congestion
nasal congestion ИНФОРМ.
Überlastung ж. <-, -en>

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The of "bat" is retracted to (except before nasals).
en.wikipedia.org
These can result in a nasal or binasal hemianopia.
en.wikipedia.org
He is known for his excessively nasal style of singing.
en.wikipedia.org
One preocular, in contact with the posterior nasal.
en.wikipedia.org
They are collectively called roundleaf bats after the shape of their nasal ornament.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Reasons can be, in particular, weather conditions, official restrictions or regulations, maintenance work and repairs, measures in favour of traffic safety, excessive crowds or congestion of facilities and other similar factual reasons.
[...]
www.duesseldorf-tourismus.de
[...]
Hierzu zählen insbesondere Leis­tungshindernisse durch Witterungsgründe, behördliche Auflagen oder Anordnungen, Wartungsarbeiten und Reparaturen, Maßnahmen aus Gründen der Verkehrssicherheit, übermäßiger Andrang oder Überfüllung von Einrichtungen und andere, gleich gelagerte sachliche Gründe.
[...]
[...]
Real-time traffic from TomTom s HD Traffic brings you accurate information about jams on motorways, major roads and secondary roads, so you know about congestion even before you get in the car.
www.tomtom.com
[...]
Echtzeit-Verkehrsinformationen von TomTom HD Traffic bieten Ihnen verlässliche Verkehrsinformationen über Staus auf Autobahnen, Haupt- und Nebenstraßen - So sind Sie bereits über den Stau informiert, bevor Sie in das Auto steigen.
[...]
The Marco Polo programme aims to relieve congestion of road infrastructures and improve the environmental performance of the whole transport system by shifting part of road freight to short sea shipping, rail and inland waterway.
[...]
europa.eu
[...]
Mit dem Programm Marco Polo sollen durch die Verlagerung des Güterverkehrs von der Straße auf die Seekurzstrecke, die Schiene und die Binnenwasserstraße die Staus im Straßenverkehr verringert und die Umweltfreundlichkeit des gesamten Verkehrssystems verbessert werden.
[...]
[...]
The City of Stockholm – like many other big European cities – suffers from high traffic volumes leading to daily congestions within the city and its suburbs.
[...]
www.swarco.com
[...]
Stockholm leidet, wie viele andere europäische Städte auch, unter hohem Verkehrsaufkommen und täglichen Staus in der Stadt und den Vororten.
[...]
[...]
Marco Polo, for its part, is more than a mere extension of the PACT programme which aims to reduce congestion in the road freight transport sector.
europa.eu
[...]
Das Programm „Marco Polo" ist aber mehr als eine bloße Verlängerung des Programms PACT und dient der Bekämpfung von Staus im Straßengüterverkehr.