английский
немецкий
con·va·les·cence [ˌkɒnvəˈlesən(t)s, америк. ˌkɑ:n-] СУЩ.
1. convalescence (recovery):
- convalescence from
-
2. convalescence (time):
- convalescence
-
- convalescence
-
немецкий
английский
-
- convalescence no мн.
-
- convalescence no мн.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The hospital has 9 beds providing medical care, rehabilitation, assessment, palliative/terminal care, convalescence and respite care.
en.wikipedia.org He had rejoined his unit after a convalescence for rheumatism.
en.wikipedia.org During his convalescence, he learned from the newspapers that he had been replaced as goalkeeper.
en.wikipedia.org However, his convalescence was lengthy: by the time he recovered, the command having changed, he became part of a prisoner exchange.
en.wikipedia.org Of rather a weak constitution, he suffered successive bouts of ill-health, but used his convalescence to further his studies.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.dr.hauschka-med.de After protracted illness they support convalescence and help the organism to regain its customary fitness.
[...][...]
Nach längerer Erkrankung unterstützen sie die „Zeit der Genesung“ (Rekonvaleszenz) und helfen dem Organismus dabei, wieder seine gewohnte Form zu finden.
[...][...]
www.wagrain-kleinarl.at Family members confirm the positive effects on convalescence.
[...][...]
Den positiven Einfluss auf die Genesung der Kinder bestätigen auch die Angehörigen.
[...][...]
www.leading-medicine-guide.com Our holistic treatment concept as well as spiritual and psychosocial care significantly contribute to your convalescence.
[...][...]
Unser ganzheitliches Pflegekonzept wie auch seelische Begleitung und psychosoziale Betreuung tragen maßgeblich zu Ihrer Genesung bei.
[...][...]
www.baerbelmohr.de Prof. Norbekov made enquiries and was informed that the gentlemen had gone to a monastery for a period of convalescence.
[...][...]
Prof. Norbekov fragte nach und wurde informiert, dass die Herren zur Genesung in einem Kloster gewesen wären.
[...][...]
www.hotel-tirol.at Creativity , for us, is a key to regeneration and convalescence.
[...][...]
Kreativer Freiraum ist für uns ein wesentlicher Baustein für Regeneration und Genesung.
[...]