Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

озлобление
praktisch
английский
английский
немецкий
немецкий
con·veni·ent·ly [kənˈvi:niəntli, америк. -ˈvi:njənt-] НАРЕЧ.
1. conveniently:
conveniently (usefully)
conveniently (suitably)
conveniently situated [or located]
2. conveniently шутл. (deliberately):
conveniently
немецкий
немецкий
английский
английский
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Held together, the three legs form a dovetail shape.
en.wikipedia.org
The ends dovetail into solid rock, cut into 1m steps.
en.wikipedia.org
In expensive cabinet work, glued dovetail and multiple tongue and groove are used.
en.wikipedia.org
Each edge of the puzzle therefore includes a mostly-hidden sliding piece (already mentioned) with a complex shape that includes a curved dovetail surface.
en.wikipedia.org
It was built using cast iron girders, each of which was made of three very large castings dovetailed together.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Owners of restaurants, hotels and retail outlets which enable their customers to receive radio or TV broadcasts can acquire the requisite rights in Switzerland simply and conveniently from a single overall body.
www.swisscopyright.ch
[...]
Inhaber von Restaurants, Hotels oder Verkaufsgeschäften, die ihrer Kundschaft den Empfang von Radio- oder Fernsehsendungen ermöglichen, können die dafür erforderlichen Rechte in der Schweiz einfach und praktisch bei einer einzigen Stelle gesamthaft erwerben.
[...]
The luminaires can also be mounted as easily and conveniently as other SlimLite CS products without a reflector.
[...]
www.hera-online.de
[...]
Die Montage der Leuchten ist ebenso einfach und praktisch wie bei den SlimLite CS-Varianten ohne Reflektor.
[...]
[...]
The apartment measures approx. 40 m² and offers a comfortable and stylish living atmosphere for 2 – 4 persons - all rooms are uniquely, cosily and conveniently furnished - just the right place to relax and feel goo…
[...]
www.ferienwohnungen-altenmarkt.at
[...]
Die Ferienwohnung mit ca. 40 m² für 2 – 4 Personen für komfortables und stilvolles Wohnen in gediegener Atmosphäre - sämtliche Räume sind individuell, gemütlich und praktisch eingerichtet – so richtig zum Wohlfühle…
[...]
[...]
The hotel is conveniently located in the vicinity of Ellington Field airport.
[...]
candlewood-suites-houston-clear-lake.texashoustonhotels.com
[...]
Dank seiner praktisch Lage lässt sich der Flughafen Ellington Field innerhalb von 10 Minuten Fahrt erreichen.
[...]
[...]
Situated just a few steps from the Mausoleum of Galla Placidia and conveniently located near the train station, Hotel Bisanzio offers the ideal location to explore this historic city.
[...]
de.escapio.com
[...]
Das Hotel Bisanzio liegt nur wenige Schritte vom Mausoleum der Galla Placidia entfernt und in praktischer Nähe zum Bahnhof und ist somit der ideale Ort, um die historische Stadt zu erkunden.
[...]