Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

третьеразрядный
Kunstfertigkeit
английский
английский
немецкий
немецкий

crafts·man·ship [ˈkrɑ:ftsmənʃɪp, америк. ˈkræfts-] СУЩ. no pl

craftsmanship
Kunstfertigkeit ж. <-> kein pl
craftsmanship
немецкий
немецкий
английский
английский
craftsmanship
craftsmanship
concerning craftsmanship
to be a product of craftsmanship [or workmanship]

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to be a product of craftsmanship [or workmanship]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

He believed the keys to creating exceptional footwear were quality components, passionate craftsmanship and personal service to every customer.
en.wikipedia.org
And it also possesses integrity of location, design, setting, and craftsmanship.
en.wikipedia.org
Guild marks were often stamped on the rings to show their origin and craftsmanship.
en.wikipedia.org
A number of poets have benefited by his craftsmanship and talent.
en.wikipedia.org
Excluded from foreign trade, they acted mainly as local markets and centres of craftsmanship.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Belgian roofer displays his craftsmanship
[...]
www.wienerberger.com
[...]
Belgischer Dachdecker zeigt seine Kunstfertigkeit
[...]
[...]
At the centre of the * * * delicatessa on the ground floor, the Chocolate Bar by Gilles Desplanches showcases the tradition and the skilled craftsmanship of the Swiss chocolatier in a sophisticated and modern atmosphere.
[...]
www.globus.ch
[...]
Im Zentrum der * * * delicatessa im Parterre setzt die Schokoladebar von Gilles Desplanches die Tradition und die Kunstfertigkeit des Schweizer Chocolatiers in einer raffinierten und modernen Atmosphäre in Szene.
[...]
[...]
But not only the rich craftsmanship that the two-storey church building, but also above all the silence is that anyone who has visited the church once under its spell.
[...]
www.oberoesterreich.at
[...]
Aber nicht nur die reiche Kunstfertigkeit, die der doppelstöckige Kirchenaufbau, sondern auch vor allen Dingen die Stille ist es, die jeden, der das Gotteshaus einmal besucht hat, in seinen Bann zieht.
[...]
[...]
Empu is a title given to someone who attains high distinction in literature, philosophy and craftsmanship.
[...]
www.indo.com
[...]
Empu ist ein Titel, der jemand gegeben wird, das hohe Unterscheidung in der Literatur, in der Philosophie und in der Kunstfertigkeit erreicht.
[...]
[...]
Innovation, precision, craftsmanship quality and high technical and aesthetic requirements have always been very important values for the watch-making as well as for the cutlery industry.
[...]
www.mikehorn.com
[...]
Innovation, Präzision, Qualität der Kunstfertigkeit und hohe technische sowie ästhetische Anforderungen waren und zählen immer noch zu den wichtigsten Werten der Uhrenherstellung, sowie auch der Besteckindustrie.
[...]