в словаре PONS
английский
немецкий
cross-ˈsec·tion СУЩ.
1. cross-section (cut):
2. cross-section (sample):
cross-section aˈnaly·sis СУЩ.
- representative cross section, result
-
немецкий
английский
Quer·schnitt <-(e)s, -e> СУЩ. м.
1. Querschnitt (Schnitt):
2. Querschnitt АРХИТ., МАТЕМ. (zeichnerische Darstellung):
3. Querschnitt (Überblick):
Quer·schnitts·ana·ly·se СУЩ. ж. МАТЕМ., КОНТРОЛ.
I. re·prä·sen·ta·tiv [reprɛzɛntaˈti:f] ПРИЛ.
1. repräsentativ (aussagekräftig):
2. repräsentativ (etwas Besonderes darstellend):
II. re·prä·sen·ta·tiv [reprɛzɛntaˈti:f] НАРЕЧ.
Baumkuchen СУЩ.
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
cross-section analysis СУЩ. КОНТРОЛ.
Klett Словарь биологических терминов
cross section СУЩ.
PONS Специальный словарь транспорта
английский
немецкий
cross section ПЛОТН. ДВИЖ.
typical cross section ИНФРАСТР.
GEA Словарь по холодильной технике
Saugquerschnitt
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The ultramicroscope system is based on light scattering, not light reflection.
en.wikipedia.org In addition, intense gamma radiation from large nuclear explosions may develop intensely charged regions in the surrounding air through Compton scattering.
en.wikipedia.org Scattering was considerable, but it did not significantly hinder the paratroops' effectiveness.
en.wikipedia.org The probability of Compton scattering decreases with increasing photon energy.
en.wikipedia.org In the case of "electrophoretic light scattering", oscillating electric field performs the same function.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.atlantotec.com cross-section of the neck at the level of the Atlas.
[...][...]
Querschnitt durch den Hals in Höhe des Atlas.
[...][...]
www.atlantotec.com Picture: cross-section of the neck at the level of the Atlas.
[...][...]
Abbildung: Querschnitt durch den Hals in Höhe des Atlas.
[...][...]
www.oehmsclassics.de For his debut album with OehmsClassics, he has completely dedicated himself to the American continent, offering with his violinist partner an outstanding cross-section of the works of North and South American composers.
[...][...]
Für sein neues Album bei OehmsClassics, bei dem er den exzellenten Geiger Friedemann Eichhorn begleitet, hat er sich ganz dem amerikanischen Kontinent gewidmet und bietet mit seinem Partner an der Violine einen hervorragenden Querschnitt über das Schaffen nord- und südamerikanischer Komponisten.
[...][...]
www.zoo.uni-jena.de A broad cross-section of today’s birds is also presented, from the flamingo to the golden eagle and the swift to the skua.
[...][...]
Außerdem wird ein Querschnitt der gesamten heute lebenden Vogelwelt gezeigt – vom Flamingo bis zum Steinadler, vom Mauersegler bis zur Raubmöwe.
[...][...]
www.archaeologisches-museum.frankfurt.de Finds from more than a century s worth of excavation activity in what was once the richest archaeological site in Hessen offer an instructive cross-section through everyday life, administration, crafts and religion in a Roman town.
[...]
Die Funde aus mehr als einem Jahrhundert Grabungstätigkeit in dieser einst größten archäologischen Fundstelle Hessens bieten einen instruktiven Querschnitt durch Alltagsleben, Verwaltung, Handwerk und Religion einer römischen Stadt.