Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

соперничающий
Debatte
английский
английский
немецкий
немецкий
I. de·bate [dɪˈbeɪt] СУЩ.
1. debate no pl (open discussion):
debate
Debatte ж. <-, -n>
debate over/about
Diskussion ж. <-, -en> über +вин.
public debate
debate on tax issues
to be open to debate
2. debate (formal discussion):
debate
Streitgespräch ср. <-(e)s, -e>
debate
Wortgefecht ср. <-(e)s, -e>
debate
Schlagabtausch м. <-[e]s; kein Pl>
II. de·bate [dɪˈbeɪt] ГЛ. перех.
to debate sth
III. de·bate [dɪˈbeɪt] ГЛ. неперех.
to debate about sth
über etw вин. diskutieren [o. debattieren]
to debate whether ...
beraten [o. überlegen] , ob ...
par·lia·men·ta·ry de·ˈbate СУЩ.
Parlamentsdebatte ж. <-, -n>
tele·vi·sion de·ˈbate СУЩ.
television debate
Fernsehdiskussion ж. <-, -en>
wa·ter-cool·er de·bate [ˈwɔ:təˌku:lə-, америк. ˈwɑ:t̬ɚˌku:lɚ-] СУЩ. (gossip)
water-cooler debate
[Büro]tratsch м. уничиж. разг.
water-cooler debate
Klatsch м. уничиж. разг.
water-cooler debate
Bassenatratsch м. австр. разг.
немецкий
немецкий
английский
английский
Present
Idebate
youdebate
he/she/itdebates
wedebate
youdebate
theydebate
Past
Idebated
youdebated
he/she/itdebated
wedebated
youdebated
theydebated
Present Perfect
Ihavedebated
youhavedebated
he/she/ithasdebated
wehavedebated
youhavedebated
theyhavedebated
Past Perfect
Ihaddebated
youhaddebated
he/she/ithaddebated
wehaddebated
youhaddebated
theyhaddebated
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In the most part, the dinner services for both chefs have rough patches, but they both usually wind up finishing the dinner service.
en.wikipedia.org
Words soon escalate into a shoving match, and they wind up sliding down the mountainside.
en.wikipedia.org
The pair often find ways to cause trouble and usually wind up assisting the antagonist.
en.wikipedia.org
We wind up with a tinpot dictator and a woman shown to be felonious -- and democracy has fled.
www.counterpunch.org
The government may wind up owning shares in the firms to which it provided loans, as they will receive warrants as collateral for these loans.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
The best conclusion on this debate would seem to be the position prepared by the ILO at the G20 in 2012:
[...]
www.giz.de
[...]
Die 2012 von der ILO und den G20 entwickelte Position scheint die besten Schlussfolgerungen aus dieser Debatte zu ziehen:
[...]
[...]
In ‘Bondy Blog’, amateur journalists can post articles about their city and provide locals with information, thereby engaging in social debates.
[...]
www.giz.de
[...]
Auf dem „Bondy Blog“ veröffentlichen die Amateurjournalisten ihre Themen aus ihrer Stadt, informieren ihre Mitbürger und beteiligen sich so an gesellschaftlichen Debatten.
[...]
[...]
In the debate on the continuing development of the market economy, US companies also take a clear stance in the Business Barometer.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Auch in der Debatte um die Weiterentwicklung der Marktwirtschaft beziehen die US-Unternehmen im Rahmen des Business Barometer klare Positionen.
[...]
[...]
In the current debate surrounding options for better focusing vocational education and training on the needs of informal workers, it may nevertheless be useful to analyse lessons learned from this period and to rethink the BAFIS approach.
[...]
www.giz.de
[...]
In der aktuellen Debatte um Möglichkeiten, Zielgruppen aus der informellen Wirtschaft in der beruflichen Bildung stärker zu berücksichtigen, kann es dennoch sinnvoll sein, die Erfahrungen von damals auszuwerten und den BAFIS-Ansatz zu überdenken.
[...]
[...]
Lively debates during the Mandela Dialogues on Memory Work.
[...]
www.giz.de
[...]
Lebhafte Debatten während der „Mandela Dialogues on Memory Work“.
[...]