английский
немецкий
de·ˈci·sion-mak·ing СУЩ. no pl
немецкий
английский
Ent·schei·dungs·fin·dung <-, -en> СУЩ. ж.
Ent·scheid·fin·dung <-, -en> СУЩ. ж. швейц. (Entscheidungsfindung)
Wil·lens·bil·dungs·pro·zess СУЩ. м.
Ent·schei·dungs·pro·zess <-es, -e> СУЩ. м. ЮРИД.
Ent·schei·dungs·kom·pe·tenz <-, -en> СУЩ. ж.
Ent·schei·dungs·ebe·ne <-, -n> СУЩ. ж.
Ent·schei·dungs·zu·stän·dig·keit <-, -en> СУЩ. ж. ЮРИД.
Ent·schei·dungs·be·hör·de <-, -n> СУЩ. ж.
Ent·schluss·fä·hig·keit <-, ohne pl> СУЩ. ж.
английский
немецкий
decision-making СУЩ. КОНТРОЛ.
decision-making channel СУЩ. КОНТРОЛ.
decision-making structure СУЩ. КОНТРОЛ.
decision-making process СУЩ. КОНТРОЛ.
немецкий
английский
Entscheidungsstruktur СУЩ. ж. КОНТРОЛ.
Willensbildungsprozess СУЩ. м. КОНТРОЛ.
Entscheidungsweg СУЩ. м. КОНТРОЛ.
Entscheidungsfindung СУЩ. ж. КОНТРОЛ.
decision-making
decision-making process СУЩ.
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
He is known for his pioneering model of the consumer decision-making process.
en.wikipedia.org The modern decision-making process with regards the activity of the lesion, and whether it is cavitated, is summarized in the table.
en.wikipedia.org Legislation is democratically opened to the general citizenry, employing their collective wisdom to benefit the decision-making process and improve democracy.
en.wikipedia.org This supports the view that groups with greater financial resources at their disposal will generally be better able to influence the decision-making process of government.
en.wikipedia.org Thus, by your ability to influence a decision-making process you possess power, even though you may not directly exercise that power personally.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
Despite having a remarkable democratic tradition, Zambian civil society has limited options for participating in political decision-making and demanding transparency and accountability concerning government activities and administrative acts.
Trotz einer bemerkenswerten demokratischen Tradition sind die Möglichkeiten der sambischen Zivilgesellschaft gering, an politischer Entscheidungsfindung teilzuhaben oder Transparenz und Rechenschaft über Regierungs- und Verwaltungshandeln einzufordern.
[...]
www.giz.de It contributes to participatory decision-making, setting up efficient local administrative and planning processes and finally to the improvement of public services and the reduction of urban poverty.
[...][...]
Es leistet einen Beitrag zu bürgernaher Entscheidungsfindung, effizienten lokalen Verwaltungs- und Planungsverfahren und letztendlich verbesserter Dienstleistungsversorgung und Bekämpfung städtischer Armut.
[...][...]
www.giz.de The project supplies information needed as a basis for sound decision-making and prepares this information for use in the political process.
[...][...]
Das Vorhaben macht Informationen für eine fundierte Entscheidungsfindung verfügbar und bereitet sie für den politischen Prozess auf.
[...][...]
www.giz.de A capacity gap analysis has shown that project partners and implementers at various levels need to be more involved in decision-making.
[...][...]
Eine Analyse der Kapazitätslücke hat gezeigt, dass Projektpartner und -durchführer unterschiedlicher Ebenen stärker an der Entscheidungsfindung beteiligt werden müssen.
[...][...]
www.giz.de Municipal governments were established in the new project regions, which laid the foundation for civic-oriented decision-making.
[...][...]
In den neuen Projektregionen wurden Kommunalverwaltungen etabliert und somit die Grundlage für bürgernahe Entscheidungsfindung geschaffen.
[...]