Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

abserviert
Löschung
английский
английский
немецкий
немецкий
de·le·tion [dɪˈli:ʃən] СУЩ.
1. deletion (act, item removed):
deletion
Löschung ж. <-, -en>
deletion of a file
Löschen ср. <-s; kein Pl>
2. deletion (item crossed out):
deletion
Streichung ж. <-, -en>
to make a deletion
Запись в OpenDict
deletion anomaly СУЩ.
deletion anomaly ИНФОРМ.
немецкий
немецкий
английский
английский
Löschung ЮРИД. (im Grundbuch)
Löschung Eintragungen
Löschung Computerdaten
английский
английский
немецкий
немецкий
deletion СУЩ. ФИНАНС.
deletion (z. B. eines Börsenauftrags)
немецкий
немецкий
английский
английский
deletion [dɪˈliːʃn] СУЩ. (shortform: del)
deletion
Deletion (kurz: Del)
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
to make a deletion
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Some of these groups propose deletion of these pejorative definitions, while others feel that the entries should be flagged as offensive.
en.wikipedia.org
As a result, there are frequent additions and deletions to the lists of beacons.
en.wikipedia.org
Or was this omission, and the deletion from the video, planned by the studio's publicity machine?
en.wikipedia.org
Large insertions and deletions have given rise to four structurally variant genes and some alleles may extend up to 160 kb and 9 additional exons.
en.wikipedia.org
Removing will stop the proposed deletion process, but other deletion processes exist.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
DHMA will take technical and organisational security measures in order to protect your personal data against unintentional or illegal deletion, against changes or loss, and against unauthorised transmission or access.
[...]
www.dhma.de
[...]
DHMA trifft technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen, um Ihre personenbezogenen Daten gegen unbeabsichtigte oder unrechtmäßige Löschung, Veränderung oder gegen Verlust und gegen unberechtigte Weitergabe oder unberechtigten Zugriff zu schützen.
[...]
[...]
The above-mentioned limitation of liability applies especially to loss or damage caused by errors, delays or interruptions in the transmission of data or similar, to faults in the technical systems or service, incorrect content, loss or deletion of data and viruses.
[...]
www.colorlok.at.hosting.i-kiu.at
[...]
Voranstehende Haftungsbeschränkung gilt insbesondere für Schäden, durch Fehler, Verzögerungen oder Unterbrechungen in der Übermittlung von Daten o. ä., bei Störungen der technischen Anlagen oder des Services, unrichtige Inhalte, Verlust oder Löschung von Daten, Viren.
[...]
[...]
In case of any questions about the collection, processing or use of your personal data, for information, corrections, blocking or deletion of data, or the revocation of any previously granted consent, please contact the company’s data protection officer in writing:
[...]
www.oxid-esales.com
[...]
Bei Fragen zur Erhebung, Verarbeitung oder Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten, bei Auskünften, Berichtigung, Sperrung oder Löschung von Daten sowie Widerruf erteilter Einwilligungen wenden Sie sich bitte schriftlich an den betrieblichen Datenschutzbeauftragten:
[...]
[...]
The deletion of the saved personal data will occur when you withdraw your consent to storage of the data, when your information is no longer required to fulfil the purpose for which it was stored, or when the storage is unreliable for other statutory reasons.
[...]
www.hochschulwerbung.de
[...]
Die Löschung der gespeicherten personenbezogenen Daten erfolgt, wenn Sie Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen, wenn ihre Kenntnis zur Erfüllung des mit der Speicherung verfolgten Zwecks nicht mehr erforderlich ist oder wenn ihre Speicherung aus sonstigen gesetzlichen Gründen unzulässig ist.
[...]