в словаре PONS
немецкий
английский
Lö·schung1 <-, -en> СУЩ. ж.
- Löschung
-
- Löschung
-
- Löschung Schulden
-
- Löschung Eintragungen
-
- Löschung Computerdaten
-
- Löschung Computerdaten
-
- Löschung Bankkonto
-
- Löschung einer Eintragung
-
- Löschung im Handelsregister
-
- eine Löschung beantragen
-
- Löschung einer Grundschuld
-
Lö·schung2 <-, -en> СУЩ. ж. (das Ausladen)
- Löschung
- unloading no мн.
английский
немецкий
-
- Löschung ж. <-, -en>
-
- Löschung ж. <-, -en>
-
- Löschung ж. <-, -en>
- extinction of a firm
- Löschung ж. <-, -en>
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
немецкий
английский
Löschung СУЩ. ж. ФИНАНС.
- Löschung (z. B. eines Börsenauftrags)
-
- Löschung (z. B. eines Börsenauftrags)
-
Löschung einer Grundschuld phrase НЕДВИЖ.
- Löschung einer Grundschuld
-
английский
немецкий
Klett Словарь биологических терминов
-
- Löschung
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- Löschung einer Eintragung
- Löschung im Handelsregister
- eine Löschung beantragen
- Löschung einer Grundschuld
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Mit einer Löschung von Schlüsseln, Signaturen oder Kommentaren hat der Schlüsselwiderruf aber nichts zu tun.
de.wikipedia.org Dies konnte die nachträgliche Löschung der Namen aus Wettkampflisten und Statistiken sowie die Retuschierung von Mannschaftsfotos nach sich ziehen.
de.wikipedia.org Die im Anschluss daran stattfindende Löschung wäre mit dem ungarischen Datenschutz erörtert und würde notariell überwacht werden.
de.wikipedia.org Sie räumt dem Inhaber eine 30-tägige Bedenkzeit ein, während der die Löschung zurückgezogen werden kann.
de.wikipedia.org Die Löschung erfolgt jedoch nicht durch Entfernung der betroffenen Eintragung, sondern durch rote Unterstreichung der zu löschenden Passagen.
de.wikipedia.org