английский
немецкий
de·ter·mined·ly [dɪˈtɜ:mɪndli, америк. -ˈtɜ:r-] НАРЕЧ.
- determinedly
-
- he was determinedly polite despite the aggressive questioning
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- he was determinedly polite despite the aggressive questioning
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The tortoise is shown determinedly stumping forward while the hare has paused to scratch behind its ear.
en.wikipedia.org It determinedly eradicated every atom other than the feelgood.
en.wikipedia.org Homer decides determinedly to rectify his mistake and takes off for the hospital, trampling the sand castle in the process.
en.wikipedia.org Their bearing has recalled the sternness of contemporary art musicians, while their poetic appropriations have consistently situated their work within a determinedly high-cultural context.
thequietus.com It joined a music hall tradition of dealing with life in a determinedly upbeat fashion.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.europarl.europa.eu Important tasks lie ahead for the new German government that will need to be tackled together courageously and determinedly with our European partners."
[...]
Auf die neue deutsche Bundesregierung warten gerade in der Europapolitik große Aufgaben, die nun gemeinsam mit den europäischen Partnern mutig und entschlossen angepackt werden müssen."
[...]
www.kas.de "We have to act determinedly but also be ready to the dialogue"
[...]
"Wir müssen entschlossen aber auch dialogbereit sein"
[...]
www.kas.de Welcome › Publications › "We have to act determinedly but also be ready to…
[...]
Willkommen › Publikationen › "Wir müssen entschlossen aber auch dialogbereit s…
[...]
www.his-online.de Neumann was a prominent lawyer in the Weimar years and a Social Democrat who later reproached himself for not fighting determinedly enough for the Republic.
[...][...]
Neumann – das war der prominente Weimarer Anwalt und Sozialdemokrat, der sich später vorwarf, nicht entschlossen genug für die Republik gekämpft zu haben.
[...]