английский
немецкий
dis·miss·al [dɪsˈmɪsəl] СУЩ.
2. dismissal (the sack):
4. dismissal ЮРИД.:
- dismissal of the accused
-
con·struc·tive dis·ˈmis·sal СУЩ. ЭКОН.
dismissal СУЩ.
немецкий
английский
английский
немецкий
dismissal protection СУЩ. УПРАВ. КАДР.
немецкий
английский
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The former was a wrongful detention and a tortious wrong.
en.wikipedia.org There is a current legal suit that has been filed by eight former employees citing wrongful termination.
en.wikipedia.org Fourth, they are committing a wrongful act not approved by religion.
en.wikipedia.org She is executive director of a nonprofit organization of investigative reporters who explore and expose potential wrongful convictions.
en.wikipedia.org This custom was firmly enough established and necessary for international relations that it would be wrongful for a country to violate it without prior notice.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.kas.de However, analysts and observers see the dismissal as the intensification of the power struggle between the President Salva Kiir who is from the largest ethnic group in South Sudan (Dinka) and his Vice-President Riek Machar from the second largest group (Nuer).
[...][...]
Allerdings sehen Berater und Beobachter diese Entlassung als eine Zuspitzung des Machtkampfes zwischen dem Präsidenten Salva Kiir, der von der größten Volksgruppe des Südsudans stammt (Dinka) und seinem Vizepräsidenten Riek Machar von der zweitgrößten Volksgruppe (Nuer).
[...][...]
www.ch.endress.com Hiring, promotion, remuneration, access to training, dismissals or retirement are decided by us without consideration of gender, religion, ethnicity, nationality, age or potential disability.
[...][...]
Über Einstellung, Beförderung, Entlohnung, Zugang zu Trainings, Entlassungen oder Pensionierung entscheiden wir ohne Ansehen des Geschlechts, der Religion, der Ethnie, der Nationalität, des Alters oder einer eventuellen Behinderung.
[...][...]
badischl.salzkammergut.at This critical development together with the increasing industrialisation that was also noticeable in the salinas and salt works led to mass dismissals of workers in the boiling houses and mines.
[...][...]
Durch diese krisenhafte Entwicklung und durch die immer stärker werdende Industrialisierung, die auch in den Salinen und Salzbergwerke immer mehr spürbar wurde, kam es zu einer massenhaften Entlassung der Mitarbeiter in den Sudhäusern und Bergwerken.
[...][...]
www.kultur-frankfurt.de Dismissals and suspensions curtailed the college’s reformative and diverse programme and it was changed into a subsequently termed “Handicrafts School”.
[...][...]
Durch Entlassungen und Beurlaubungen wurde das reformerische und vielfältige Angebot beschnitten und die Schule wurde zu einer, später auch so benannten, »Handwerkerschule« umgebaut.
[...]