Переводы „dunking“ в словаре англо » немецкий

I . dunk [dʌŋk] ГЛ. перех.

1. dunk (dip into):

to dunk sth in sth

etw in etw вин. [ein]tunken регион. [o. [ein]tauchen]

2. dunk (in basketball):

to dunk the ball

einen Punkt mit einem Wurf direkt in den Korb erzielen, bei dem die Hände über dem Rand bleiben

II . dunk [dʌŋk] СУЩ.

to go for a dunk разг.

eintauchen

to go for a dunk разг.

schwimmen gehen

I . slam ˈdunk СУЩ.

slam dunk

Korbleger м.

II . slam ˈdunk ГЛ. перех.

1. slam dunk (score in basketball):

to slam dunk the ball/a basket

einen Korbleger machen

2. slam dunk америк. перенос. (defeat):

to slam dunk a proposal

einen Vorschlag niederschmettern

dunk СУЩ.

Статья, составленная пользователем

to be a slam dunk америк. разг.

eine todsichere Sache sein

this is a slam dunk америк. разг.

das kann gar nicht schiefgehen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

He was known for his above-average dunking ability, and tenacious defense.

en.wikipedia.org

A fashion parade is planned from 11:45 a.m. to noon with dunking for weenies to follow.

www.mykawartha.com

You can't get through a day without dunking your toast or coffee cake.

abc7chicago.com

The park also plays host to the annual town festival that has a 5k, dunking booth and food stands.

en.wikipedia.org

The soft, spongy consistency of the madeleine could seem like an odd choice as dunking is more common with crisp baked products, such as biscuits.

en.wikipedia.org

Reusing the components involved a process of dunking the entire model in a large bowl of warm water.

en.wikipedia.org