Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

durable
strapazierfähig

в словаре PONS

английский
английский
немецкий
немецкий

du·rable [ˈdjʊərəbl̩, америк. ˈdʊrə-, ˈdjʊrə-] ПРИЛ.

1. durable (hard-wearing):

durable
durable

2. durable (long-lasting):

durable
durable goods
durable peace

con·sum·er non-ˈdurable СУЩ.

consumer non-durable
немецкий
немецкий
английский
английский
durable
consumer non-durable
durable
manufacturer's durable equipment no мн.
durable
to be durable [or hard-wearing]
non-durable
to be non-durable
durable
durable [or hard-wearing] clothes только мн.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

consumer non-durable СУЩ. РЫН. КОНКУР.

consumer non-durable

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The wood is very tough and durable, and it can be used for objects such as tool handles and sporting equipment.
en.wikipedia.org
They are transmitted as zoospores that are very durable, and may be able to survive in a resting state in the soil for many years.
en.wikipedia.org
It also has numerous outdoor uses, wherever a supple, durable leather is needed.
en.wikipedia.org
Titanium is also favored for use by farriers, since it is lighter and more durable than steel when formed into horseshoes.
en.wikipedia.org
Unlike paper tickets or passes, the card is made of durable plastic for extended use.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Falke socks for cold days, comfortable wear feel through climate regulating, durable merino wool, perfect fit through rib structure, comfort cushioning from extended heel to toe
[...]
www.strumpfversand.ch
[...]
Falke Socken für kalte Tage, angenehmes Tragegefühl, klimaregulierende, strapazierfähige Merinowolle, perfekte Passform, Komfortpolsterung von der Hochferse bis über die Zehen
[...]
[...]
Modern casual socks at its best, soft cashmere combined with high-quality merino wool, durable yet soft to the touch, perfect fit and high wear comfort, heels and toes reinforced
[...]
www.strumpfversand.ch
[...]
Falke Socken für Herren, aus weichem Kaschmir kombiniert mit hochwertiger Merinowolle, strapazierfähig und dennoch anschmiegsam, perfekte Passform und hoher Tragekomfort
[...]
[...]
Universal leisure time socks, skin-friendly, durable cotton, perfect fit through fine elastane thread, reinforced heel and toe.
www.strumpfversand.ch
[...]
Universelle Falke Socken für die Freizeit, hautfreundliche, strapazierfähige Baumwolle, perfekte Passform durch feinen Elasthanfaden, Ferse und Spitze verstärkt.
[...]
Rohner socks for men, durable and comfortable, fine mixed cotton, sporty piqué structure, hand-linked flat seam
[...]
www.strumpfversand.ch
[...]
Rohner Socken für Herren, strapazierfähig und angenehm im Tragen, feine Baumwolle mit Piqué Struktur, handgekettelte flache Zehennaht
[...]
[...]
made from Natural Polymers keep food fresh, are durable, tear-resistant, compact, quickly at hand and you can buy them without a guilty conscience, because they can be used in many ways and afterwards be composted.
www.naku.at
[...]
Tragetaschen aus Natürlichem Kunststoff halten Lebensmittel länger frisch, sind strapazierfähig, reißfest, platzsparend, schnell zur Hand und ohne schlechtes Gewissen zu kaufen, da sie in vielfacher Weise verwendet und hinterher kompostiert werden können.