в словаре PONS
английский
немецкий
немецкий
английский
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
equilibrium СУЩ. ФИНАНС.
- equilibrium
- Gleichgewicht ср.
price equilibrium СУЩ. РЫН. КОНКУР.
- price equilibrium
-
financial equilibrium СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
- financial equilibrium
-
equilibrium model СУЩ. КОНТРОЛ.
- equilibrium model
-
budgetary equilibrium СУЩ. БУХГ.
- budgetary equilibrium
-
equilibrium return СУЩ. КОНТРОЛ.
- equilibrium return
-
equilibrium path СУЩ. КОНТРОЛ.
- equilibrium path
-
equilibrium theory СУЩ. КОНТРОЛ.
- equilibrium theory (Äquivalenztheorie)
-
CAPM equilibrium yield СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
Klett Словарь биологических терминов
equilibrium [ˌiːkwɪˈlɪbriəm] СУЩ.
- equilibrium
- Equilibrium
- equilibrium
-
chemical equilibrium
- chemical equilibrium
-
in equilibrium ПРИЛ.
- in equilibrium
-
equilibrium point
- equilibrium point
- Gleichgewichtszustand (Endzustand)
potassium equilibrium potential [pəˌtæsɪəmiːkwɪˈlɪbriəmpəˌtenʃl] СУЩ.
PONS Специальный словарь транспорта
английский
немецкий
equilibrium assignment
- equilibrium assignment
-
немецкий
английский
-
- equilibrium assignment
-
- equilibrium model
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The equilibrium model of island biogeography describes the number of species on an island as an equilibrium of immigration and extinction.
en.wikipedia.org This paper was the first to demonstrate in a simple general equilibrium model that the fiscal multiplier could be increasing with the degree of imperfect competition in the output market.
en.wikipedia.org Entrepreneurship is difficult to analyse using the traditional tools of economics e.g. calculus and general equilibrium models.
en.wikipedia.org Events have shown that the so-called equilibrium model of capitalism, despite its mathematical niceties, is a total folly, divorced from reality, from everyday life.
www.marxist.com In studies about traffic assignment, network equilibrium models are commonly used for the prediction of traffic patterns in transportation networks that are subject to congestion.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
sundoc.bibliothek.uni-halle.de By comparing the reaction time and the brine residence time it was found that the reactions are fast enough to assume that chemical equilibrium prevails in the carbonate system.
[...][...]
Durch einen Vergleich der Reaktionszeit und der Verweilzeit der Sole im Endkondensator wurde herausgefunden, dass die Reaktionen schnell genug sind, um anzunehmen, dass chemisches Gleichgewicht im Karbonatsystem vorherrscht.
[...][...]
www.samuelis-baumgarte.com Later works seem to exploit the aesthetic qualities of irregularly twisted forms, standing in perfect equilibrium on the floor but conveying the impression of virtual movement and dynamic instability.
[...][...]
In späteren Arbeiten geht es um das Ausforschen der ästhetischen Eigenschaften unregelmäßig verdrehter Formen, die zwar in perfektem Gleichgewicht auf dem Boden stehen, aber den Eindruck scheinbarer Bewegung und bewegter Unsicherheit vermitteln.
[...][...]
www.physik.uni-halle.de In the working group problems of equilibrium and nonequilibrium statistical physics as well as questions concerning the theory of condensed matter are investigated theoretically by analytical or computer- based methods.
[...][...]
In der Arbeitsgruppe werden analytische und computerunterstützte, theoretische Untersuchungen zu Problemen der Statistischen Physik des Gleichgewichts und des Nichtgleichgewichts sowie zu Fragen aus der Theorie kondensierter Materie angestellt.
[...][...]
www.sustainability.ethz.ch My goal for the future is that we find a way to live more sustainably and in equilibrium with nature.
[...][...]
Mein Ziel für die Zukunft ist, dass wir einen Weg finden nachhaltiger zu leben und im Gleichgewicht mit der Natur zu sein.
[...][...]
universes-in-universe.de The eye loses the instinctive equilibrium and abandoning everything but sensational nausea, space loses its depth and its definition.
[...][...]
Das Auge verliert das instinktive Gleichgewicht, und indem er alles einem Gefühl der Übelkeit überlässt, verliert der Raum seine Tiefe und seine Definition.
[...]