FUTURES - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

I. fu·tures [ˈfju:tʃəz, америк. -ɚz] СУЩ. мн.

1. futures (goods):

futures: Terminwaren pl

2. futures БИРЖ.:

futures: [Waren]termingeschäfte pl

futures: Terminkontrakte pl

financial futures: Finanztermingeschäfte pl

to work in futures: Warentermingeschäfte machen

to work in futures: mit Terminwaren handeln

II. fu·tures [ˈfju:tʃəz, америк. -ɚz] СУЩ. modifier

futures commodity: Terminware ж.

[commodity] futures market: Terminbörse ж. <-, -n>

[commodity] futures market: Terminmarkt м. <-(e)s, -märkte>

ˈfu·tures mar·ket СУЩ.

futures market: Terminbörse ж. <-, -n>

futures market: Terminmarkt м. <-(e)s, -märkte>

financial futures market: Finanzterminbörse ж.

ˈfu·tures op·tion СУЩ. ФИНАНС.

futures option: Option ж. auf einen Terminkontrakt

fi·nan·cial ˈfu·tures СУЩ. мн.

financial futures: Finanztermingeschäfte pl

ˈcur·ren·cy fu·tures СУЩ. ФИНАНС.

currency futures: Devisenterminkontrakt м. <-(e)s, -e>

ˈequi·ty fu·tures СУЩ. мн. БИРЖ.

equity futures: Aktien-Futures м.

ˈfu·tures trad·er СУЩ.

futures trader: Warenterminhändler(in) м. (ж.)

ˈfu·tures deal СУЩ.

futures deal: Termingeschäft ср. <-(e)s, -e>

ˈfu·tures con·tract СУЩ.

futures contract: Terminkontrakt м. <-(e)s, -e>

ˈfu·tures ex·change СУЩ.

futures exchange: Terminbörse ж. <-, -n>

futures exchange: Terminmarkt м. <-(e)s, -märkte>

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

futures deal СУЩ. ФИНАНС.

futures deal (Geschäft, das bis zu einem bestimmten Zeitpunkt erfüllt werden soll): Termingeschäft ср.

futures fund СУЩ. ФИНАНС.

futures fund (Investmentfonds, dessen Vermögen hauptsächlich an den Terminmärkten angelegt ist): Futures-Fonds м.

financial futures СУЩ. ФИНАНС.

financial futures: Finanztermingeschäfte ср. мн.

financial futures: Financial Futures м. мн.

Schatz futures СУЩ. ФИНАНС.

Schatz futures (Future auf eine fiktive kurzfristige Schuldverschreibung des Bundes oder der ehemaligen Treuhandanstalt): Schatz-Futures м.

futures hedging СУЩ. ФИНАНС.

futures hedging: Terminsicherung ж.

futures exchange СУЩ. ФИНАНС.

futures exchange: Terminmarkt м.

futures exchange: Terminbörse ж.

electricity futures СУЩ. ФИНАНС.

electricity futures: Strom-Futures мн.

futures market СУЩ. ФИНАНС.

futures market (Terminbörse): Terminmarkt м.

futures market (Terminbörse): Futures-Markt м.

futures option СУЩ. ФИНАНС.

futures option: Option auf einen Terminkontrakt ж.

futures contract СУЩ. ФИНАНС.

futures contract: Terminkontrakt м.

futures contract: Futures-Kontrakt м.

Klett Словарь географических терминов

future generation

future generation: zukünftige Generation

future generations СУЩ.

future generations: nachfolgende Generationen

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

commodity futures exchange: Warenterminbörse ж. <-, -n>

commodity futures fund: Warenterminfonds м.

commodity futures instrument: Warentermininstrument ср.

commodity futures market: Warenterminmarkt м.

to trade commodity futures/options/shares: mit Warentermingeschäften/Optionen/Aktien handeln

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

White speculated on the rubber futures market with disastrous results when the price of rubber collapsed.

en.wikipedia.org

It became the 3rd largest commodity futures exchange in terms of the number of contracts traded during 2012.

www.firstpost.com

The credit market operates to postpone settlement until a future date or dates, while the futures market operates to accelerate settlement to a present date or dates.

en.wikipedia.org

Foresight is not the same as futures research or strategic planning.

en.wikipedia.org

Until about 1710, only physical rice was traded but then a futures market emerged where "coupons", promising delivery of rice at a future time, began to be issued.

en.wikipedia.org