Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

points
haarig
английский
английский
немецкий
немецкий
hairy [ˈheəri, америк. ˈheri] ПРИЛ.
1. hairy (having much hair):
hairy
hairy
2. hairy (made of hair):
hairy
aus Haar nach сущ.
hairy
hären высок.
3. hairy перенос. разг. driving:
hairy (dangerous)
haarig перенос.
hairy (dangerous)
a hairy situation
hairy chest
немецкий
немецкий
английский
английский
hairy разг.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
They then lean forward and drop to their knees, sliding the opponent down their back so that their shoulders are against the mat and their chin is against their chest.
en.wikipedia.org
The shoulder is deep and wide, the chest wide, the back muscular and short and the hindquarters long and wide.
en.wikipedia.org
The other 24 pupils, all aged between 10 and 12, were injured, including three who were hospitalised with severe brain and chest injuries.
en.wikipedia.org
Those with mitral valve prolapse and symptoms of dysautonomia (palpitations, chest pain) may benefit from beta-blockers (e.g., propranolol).
en.wikipedia.org
One woman said she was shackled before, during, and after her C-section-despite being anaesthetized from the chest down, and thus incapable of movement.
www.thedailybeast.com
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
The whole GNU autotools stuff is a hairy topic, but if we don't document how to best use them somewhere, it will only get worse.
www.debian.org
[...]
Das gesamte System mit den GNU-Autotools ist eine haarige Sache, doch wenn wir es nirgends dokumentieren, wie man sie am besten einsetzt, wird es nur schlimmer werden.
[...]
The only hairy situation came about when a guy from iPlanet almost seduced us into the world of proprietary software with his dark, hypnotic sales pitch and enticing plastic binder.
[...]
www.debian.org
[...]
Die einzige haarige Situation passierte, als eine Person von iPlanet uns beinahe in die Welt der proprietären Software verführte mit seinen dunklen, hypnotischen Verkaufsstufen und lockenden plastischen Reden.
[...]
[...]
Coated with white paint, the surface retains its rough and hairy structure and folds and buckles in three dimensions.
[...]
www.salzburger-kunstverein.at
[...]
Die mit weißer Farbe beschichtete Oberfläche behält ihre Rauheit und haarige Struktur und faltet und wölbt sich dreidimensional.
[...]
[...]
Look, he's crawling up my wall Black and hairy, very small Now he's up above my head Hanging
www.golyr.de
[...]
Seht,er kriecht meine Wand hoch Schwarz und haarig,sehr klein Nun ist er über meinem Kopf
[...]
The film tracks the digging efforts to discover more, as well as veering into local legends about the existence of small, hairy, cave dwellers believed to be still living on the island as recently as the late 19th Century.
[...]
www.goethe.de
[...]
Der Film verfolgt die Bemühungen, mehr zu erfahren, und die Einblicke in lokale Mythen von kleinen, haarigen Höhlenmenschen die noch bis in das späte 19. Jahrhundert auf der Insel gelebt haben sollen.
[...]