Переводы „hash“ в словаре англо » немецкий

hash¹ [hæʃ] СУЩ. разг.

hash сокращение от hashish

hash

Hasch ср. разг.

Смотри также hashish

hash·ish [ˈhæʃɪʃ] СУЩ. no pl

hashish

Haschisch ср.

I . hash² [hæʃ] СУЩ.

1. hash КУЛИН.:

hash

Haschee ср.

hash

Gehacktes kein pl швейц.

corned beef hash

Cornedbeefeintopf м.

2. hash no pl разг. (shambles):

hash

Kuddelmuddel ср. разг.

hash

Durcheinander ср.

to make a hash of sth

etw vermasseln [o. уничиж. verpfuschen] разг.

3. hash ИНФОРМ.:

hash

Rautezeichen ср.

hash

Hashzeichen ср.

II . hash² [hæʃ] ГЛ. перех.

1. hash КУЛИН.:

to hash sth

etw hacken

to hash sth meat

etw haschieren

2. hash разг. (mess up):

to hash sth ⇆ up

etw vermasseln [o. уничиж. verpfuschen] разг.

3. hash ИНФОРМ.:

to hash sth

etw mit Hilfe der Streuspeichertechnik abbilden

hash over ГЛ. перех. америк. разг.

to hash over ⇆ sth

etw breittreten разг.

hash ˈbrowns СУЩ.

hash browns мн. esp америк.:

hash browns

≈ Rösti pl юж.-нем., швейц. (Bratkartoffeln aus geriebenen Kartoffeln)

ˈhash code СУЩ. ИНФОРМ.

hash code

Hashcode м.

corned beef ˈhash СУЩ. no pl америк., австрал.

corned beef hash

Eintopfgericht aus Cornedbeef und Kartoffeln

hash key СУЩ.

Статья, составленная пользователем

hash key (keyboard, telephone)

Rautetaste

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

corned beef hash

Cornedbeefeintopf м.

to sling hash америк.

in einer Küche arbeiten

to make a hash of sth

etw vermasseln [o. уничиж. verpfuschen] разг.