HASH - Перевод английский на немецкий

английский

немецкий

hash¹ [hæʃ] СУЩ. разг.

hash сокращение от hashish

hash

Hasch ср. <-s, -> разг.

hash·ish [ˈhæʃɪʃ] СУЩ. no pl

hashish

Haschisch ср. <-(s)>

I. hash² [hæʃ] СУЩ.

1. hash КУЛИН.:

hash

Haschee ср. <-s, -s>

hash

Gehacktes kein pl швейц.

corned beef hash

Corned-Beef-Eintopf м.

2. hash no pl разг. (shambles):

hash

Kuddelmuddel ср. <-s> разг.

hash

Durcheinander ср. <-s>

to make a hash of sth

etw vermasseln разг. [o. уничиж. verpfuschen]

3. hash ИНФОРМ.:

hash

Rautezeichen ср. <-s, ->

hash

Hashzeichen ср.

II. hash² [hæʃ] ГЛ. перех.

1. hash КУЛИН.:

to hash sth

etw hacken

to hash sth meat

etw haschieren

2. hash разг. (mess up):

to hash sth ⇆ up

etw vermasseln разг. [o. уничиж. verpfuschen]

3. hash ИНФОРМ.:

to hash sth

etw mithilfe der Streuspeichertechnik abbilden

hash ˈbrowns СУЩ.

hash browns мн. esp америк.:

hash browns

≈ Rösti pl юж.-нем., швейц. (Bratkartoffeln aus geriebenen Kartoffeln)

hash over ГЛ. перех. америк. разг.

to hash over ⇆ sth

etw breittreten разг.

ˈhash code СУЩ. ИНФОРМ.

hash code

Hashcode м.

corned beef ˈhash СУЩ. no pl америк., австрал.

corned beef hash

Eintopfgericht aus Corned Beef und Kartoffeln

Запись в OpenDict

hash key СУЩ.

hash key (keyboard, telephone)

Rautetaste

немецкий

английский

Haschee

hash

Hasch

hash

Rautetaste (auf Tastatur) ж.

hash key

Lungen-Haschee

hash of calf's lights

Present

I	hash
you	hash
he/she/it	hashes
we	hash
you	hash
they	hash

Past

I	hashed
you	hashed
he/she/it	hashed
we	hashed
you	hashed
they	hashed

Present Perfect

I	have	hashed
you	have	hashed
he/she/it	has	hashed
we	have	hashed
you	have	hashed
they	have	hashed

Past Perfect

I	had	hashed
you	had	hashed
he/she/it	had	hashed
we	had	hashed
you	had	hashed
they	had	hashed

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Black pudding is added in some regions as well as fried leftover mashed potatoes called potato cakes or hash browns.

en.wikipedia.org

Combo meals typically offer a staple item such as a breakfast sandwich as part of a meal deal with coffee and hash browns.

business.financialpost.com

The firefighters showed up, ate eggs, bacon and hash browns, then made sure the garden party wouldn't run dry.

thechronicleherald.ca

Better get ready for 90,364,438 hash browns (or equivalent), for your very own chance at $5,000!

sploid.gizmodo.com

This morning my husband tracked me down an omelet and some hash browns.

www.nzherald.co.nz

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

He also consumed marihuana and hash.

www.acerdom.de

Auch mit Marihuana und Hasch machte er Bekanntschaft.

www.acerdom.de