Переводы „headlights“ в словаре англо » немецкий

un·dipped head·lights [ˌʌndɪptˈ-] СУЩ. мн. АВТО.

undipped headlights

Fernlicht ср. kein pl

dimmed headlights, dimmed head lights америк. БЕЗОП. ДВИЖ.

Специальная лексика

dimmed headlights

Abblendlicht

dipped headlights брит. БЕЗОП. ДВИЖ.

Специальная лексика

dipped headlights

Abblendlicht

ˈhead·light СУЩ.

headlight

Scheinwerfer м.

to dip [or америк. dim] one's headlights

die Scheinwerfer abblenden

to have one's headlights on

seine [o. die] Scheinwerfer anhaben

Выражения:

to look like a deer caught in the headlights

völlig perplex aussehen

headlight СУЩ.

Статья, составленная пользователем

to be like a deer [or rabbit] in the headlights

vor Angst wie gelähmt sein

to be like a deer [or rabbit] in the headlights

vor Angst erstarren

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

blazing headlights

grelle Scheinwerfer

АВТО. to dim the headlights

abblenden

to dip the headlights

[die Scheinwerfer] abblenden

his headlights were on full

seine Scheinwerfer waren voll aufgeblendet

to have one's headlights on

seine [o. die] Scheinwerfer anhaben

to dip [or америк. dim] one's headlights

die Scheinwerfer abblenden

the new model has xenon headlights

das neue Modell ist mit Xenon-Scheinwerfern ausgestattet

to look like a deer caught in the headlights

völlig perplex aussehen

Показать ещё

I was dazzled by the glare of the oncoming headlights

ich wurde durch die entgegenkommenden Scheinwerfer geblendet

to be like a deer [or rabbit] in the headlights

vor Angst erstarren

Скрыть