HEROIN - Перевод английский на немецкий

английский

немецкий

I. hero·in [ˈherəʊɪn, америк. -roʊ-] СУЩ. no pl

heroin: Heroin ср. <-s>

II. hero·in [ˈherəʊɪn, америк. -roʊ-] СУЩ. modifier

heroin (consumption, dealer, export, use):

heroin: Heroin-

heroin fix: Heroinspritze ж.

heroin overdose: Überdosis ж. [an] Heroin

ˈhero·in ad·dict СУЩ.

heroin addict: Heroinsüchtige(r) ж.(м.)

to mainline heroin: Heroin spritzen жарг.

to mainline heroin: fixen

the street of heroin has doubled in the last year: im Straßenverkauf hat sich der Heroinpreis im letzten Jahr verdoppelt

to be strung on heroin: heroinsüchtig sein

немецкий

английский

Heroin: heroin

heroinabhängig: heroin-dependent

heroinabhängig: addicted to heroin предикат.

Heroinabgabe: heroin handout

kontrollierte Heroinabgabe: controlled handing out of heroin

an der Nadel hängen жарг.: to be hooked on heroin

Heroin pushen: to deal in heroin

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to snort cocaine/heroin/speed: Kokain/Heroin/Speed schnupfen

to have a heroin habit: heroinsüchtig sein

to mainline heroin: Heroin spritzen жарг.

to mainline heroin: fixen

he was caught with 10 kg of heroin: er wurde mit 10 kg Heroin erwischt разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

This has been a bone of contention within the airline group in which these employees are paid at a lower scale than their mainline counterparts.

en.wikipedia.org

In 2002 there were an estimated 10,000 mainline phones in use nationwide.

en.wikipedia.org

The signs can be for mainline traffic, shunting traffic or both.

en.wikipedia.org

It investigated both bus, people mover, mainline railway and a tramway.

en.wikipedia.org

The mainline was abandoned as well in 1944.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

She's like heroin Sipping through a little glass I'm looking for some help I need someone

www.golyr.de

[...]

Sie ist wie Heroin Schlürfend durch ein kleines Glas Ich suche nach Hilfe Ich brauche je

www.golyr.de

[...]

Cory dies of a heroin overdose in an abandoned house in Baltimore.

[...]

451.onlinefilm.org

[...]

Der 24-jährige Cory ist in einem verlassenen Haus an einer Überdosis Heroin gestorben.

[...]

451.onlinefilm.org

[...]

The heroin purity test enables you to quickly get an idea about the purity of the heroin.

[...]

consciouswholesale.de

[...]

Der Heroin Reinheitstest erlaubt es schnell die Reinheit von Heroin zu bestimmen.

[...]

consciouswholesale.de

[...]

When talking about doping substances, a distinction is made between illicit drugs such as cocaine or heroin and banned substances for physical performance enhancement such as anabolic steroids, EPO, or growth hormones.

[...]

www.uni-mainz.de

[...]

Bei den Dopingmitteln wird zwischen illegalen Substanzen wie Kokain oder Heroin und verbotenen Substanzen zur körperlichen Leistungssteigerung wie anabolen Steroiden, EPO oder Wachstumshormonen unterschieden, die beim Einsatz im Sport verboten sind.

[...]

www.uni-mainz.de

[...]

For devout Muslims are other drugs such as alcohol, Hashish or heroin would be forbidden due to their interpretation of the Koran, do not fall under this commandment while but legally sold drugs.

[...]

www.onlineshops-finden.de

[...]

Für gläubige Moslems sind andere Drogen wie Alkohol, Haschisch oder Heroin nämlich aufgrund ihrer Koranauslegung verboten, während aber legal verkaufte Arzneimittel nicht unter dieses Gebot fallen.

[...]

www.onlineshops-finden.de