английский
немецкий
I. im·pres·sion·ist [ɪmˈpreʃənɪst] СУЩ.
1. impressionist ЛИТ., МУЗ., ИСК.:
- impressionist
-
2. impressionist (imitator):
- impressionist
-
II. im·pres·sion·ist [ɪmˈpreʃənɪst] ПРИЛ. неизм.
- impressionist
-
post-Im·ˈpres·sion·ist ПРИЛ. неизм.
немецкий
английский
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
His painting style was more impressionist with a greater emphasis on the habitat than on fine details of plumage.
en.wikipedia.org His work was influenced by the impressionist movement.
en.wikipedia.org His work has a wide range of subjects: landscapes, cityscapes, portraits and still life, rendered in a naturalistic or impressionist style.
en.wikipedia.org There he was inspired by the emerging impressionist and pointillist artists, and also by the possibilities of working in iron and glass.
en.wikipedia.org He was a post-Impressionist, a part of a movement started in the first decade of the twentieth century.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.teneues.com The visible reality loses her physicality in the pictures of the most famous impressionists. The visible reality becomes to the mere appearance, the "impression".
[...]
Die sichtbare Wirklichkeit verliert in den Bildern der großen Impressionisten ihre Körperlichkeit, sie wird zur bloßen Erscheinung, zur „Impression“.
[...]
www.kettererkunst.de While Baum s early works are influenced by the plein-air painting of the School of Barbizon, his work after 1890, with its lighter palette and the use of comma-like brushstrokes, is more associated with the French Impressionists.
[...]
Während die frühen Arbeiten Baums von der Freilichtmalerei der Schule von Barbizon beeinflusst sind, zeigt sich ab 1890 mit einer Aufhellung der Farbpalette und der Verwendung eines kommaförmigen Pinselstriches eine stärkere Anlehnung an die französischen Impressionisten.
[...]
inzumi.com In 1973, the world's greatest collection of works by the famous Dutch impressionist found a home in a light, white building of curving walls designed by Gerrit Rietveld.
[...]
In einem verglasten Betonklotz von Gerrit Rietveld fand 1973 der Welt größte Sammlung von Werken des berühmten niederländischen Impressionisten eine Heimat.
[...]
www.kettererkunst.de There Giacometti met Cuno Amiet, who became his close friend and with whom he studied the works of the French impressionists.
[...][...]
Dort lernt Giacometti Cuno Amiet kennen, der ihm ein sehr guter Freund wird und mit dem er die Werke der französischen Impressionisten studiert.
[...][...]
www.kettererkunst.de Santomaso s dealing with avant-garde art led him from the art magazine ' Verve ' in the middle of the 1930s to a study trip to the Netherlands in 1937, where he studied the Impressionists and Fauves.
[...]
Santomasos Auseinandersetzung mit der avantgardistischen Kunst erfolgt Mitte der dreißiger Jahre zunächst über die Kunstzeitschrift " Verve ", bevor er 1937 auf einer Reise nach Holland die Impressionisten und Fauves direkt studieren kann.