английский
немецкий
im·preg·nate [ˈɪmpregneɪt, америк. ɪmˈpregneɪt] ГЛ. перех.
1. impregnate usu passive (saturate):
- to impregnate sth
- etw imprägnieren
2. impregnate usu passive (make pregnant, fertilize):
немецкий
английский
| I | impregnate |
|---|---|
| you | impregnate |
| he/she/it | impregnates |
| we | impregnate |
| you | impregnate |
| they | impregnate |
| I | impregnated |
|---|---|
| you | impregnated |
| he/she/it | impregnated |
| we | impregnated |
| you | impregnated |
| they | impregnated |
| I | have | impregnated |
|---|---|---|
| you | have | impregnated |
| he/she/it | has | impregnated |
| we | have | impregnated |
| you | have | impregnated |
| they | have | impregnated |
| I | had | impregnated |
|---|---|---|
| you | had | impregnated |
| he/she/it | had | impregnated |
| we | had | impregnated |
| you | had | impregnated |
| they | had | impregnated |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The payment would double if the insured person was impregnated during the event.
en.wikipedia.org The metal allows itself to be impregnated with the lapping media over a large flat surface.
en.wikipedia.org The springs' water is bluish, strongly impregnated with sulphur and carbonate of lime, and rises at a temperature of about.
en.wikipedia.org She has two lovers who fight a duel and both die for her, but not before one of them impregnates her.
en.wikipedia.org It is associated with the color black, and is said to be impregnated with jet.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.heholz.at Impregnate edges and drill holes well and paint at least twice.
[...][...]
Kanten und Bohlöcher gut imprägnieren und mindestens zweimal streichen.
[...][...]
www.eurobaustoff.de In order to prevent permanent contamination, these tiles can be waxed, impregnated or sealed.
[...][...]
Um dauerhafte Verschmutzungen zu verhindern, können diese Fliesen gewachst, imprägniert oder versiegelt werden.
[...][...]
www.lippert-unipol.com • 31 single thread, twisted • 32 double thread, twisted • 48 eight threads, braided Sisal cord type 48 is used most frequently and is nearly always impregnated.
[...][...]
• 31 einfach gedreht • 32 zweifach gedreht • 48 achtfach geflochten Sisalkordel, Material 48, wird am häufigsten verwendet und ist meistens imprägniert.
[...][...]
www.hwdesign.de The mono-coloured and printed decor papers are then impregnated with melamine resin and laminated onto a wood-based substrate such as particle board or MDF.
[...][...]
Die einfarbigen und bedruckten Dekorpapiere werden dann mit Melaminharz imprägniert und auf ein Substrat auf Holzbasis wie Pressspan oder Holzfaserplatten laminiert.
[...][...]
www.dekodur.es An unfilled transparent paper (overlay), impregnated with a melamine resin, is used for the core.
[...][...]
Für diese Kernschicht wird ein ungefülltes transparentes Papier ( Overlay ) mit Melaminharz imprägniert.
[...]