Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
цыплят
Investmentsparer
sav·er [ˈseɪvəʳ, америк. -ɚ] СУЩ.
1. saver:
saver (person saving money)
Sparer(in) м. (ж.) <-s, ->
saver (investor)
Anleger(in) м. (ж.) <-s, ->
2. saver (train fare):
saver
Sparticket ср.
I. in·vest·ment [ɪnˈves(t)mənt] СУЩ.
1. investment (act of investing):
investment
Investierung ж.
2. investment ФИНАНС. (instance of investing):
investment
Investition ж. <-, -en>
investment
[Kapital]anlage ж.
investment
[Vermögens]anlage ж. спец.
the company has made sizeable investments in recent years
das Unternehmen hat in den letzten Jahren erhebliche Investitionen getätigt
investments pl
Wertpapiere спец. pl
future investment
Zukunftsinvestition ж.
to be a good investment
eine gute Kapitalanlage sein
long-term investments
langfristige Anlagen
3. investment ФИНАНС. (share):
investment
Einlage ж. <-, -n>
investment
Beteiligung ж. <-, -en> спец.
investment
Anteilsbesitz м. спец.
II. in·vest·ment [ɪnˈves(t)mənt] СУЩ. modifier
investment
Anlage-
investment
Investitions-
investment
Investment-
investment account
Anlagekonto ср.
investment adviser
Anlageberater(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen>
investment capital
Investitionskapital ср.
investment certificate
Investmentzertifikat ср. <-(e)s, -e>
investment company
Investmentgesellschaft ж. <-, -en>
investment company
Kapitalanlagegesellschaft ж. <-, -en>
investment financing
Investitionsfinanzierung ж.
investment income
Kapitalerträge pl
investment policy/project
Investitionspolitik ж. /-vorhaben ср.
investment portfolio
Wertpapierbestand м. <-(e)s, -stände>
investment rating/value
Anlagebewertung ж. /-wert м.
investment securities
Anlagepapiere pl
investment abroad
Auslandsinvestition ж. <-, -en>
investment saver СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
investment saver
Investmentsparer м.
investment saver
Wertpapiersparer м.
Investmentsparer
investment saver
Wertpapiersparer
investment saver
saver СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
saver
Sparer м.
investment СУЩ. ФИНАНС.
investment
Anteilsbesitz м.
investment
Shareholding ср.
investment СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
investment
(Geld)Anlage ж.
investment
Investition ж.
investment
Einsatz м.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
A further 13 million investment followed over the next 5 years.
en.wikipedia.org
The investment proved worthwhile, however, since the success of the play was spectacular.
en.wikipedia.org
One fifth of that is used for investment.
en.wikipedia.org
This is often used in investment projects, letters of credit, and the purchase or real estate or property.
en.wikipedia.org
The investment bank also brings research, trading and liquidity to the companys stock after the transaction closes.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Ultimately, the aim is to ensure that the potential systemic risks to the financial sector are covered and that the opportunities for regulatory arbitrage are limited in order to strengthen market integrity and increase the confidence of savers and consumers.
[...]
europa.eu
[...]
Letztlich besteht das Ziel darin zu gewährleisten, dass die potenziellen Systemrisiken des Finanzsektors abgedeckt sind und dass die Möglichkeiten zur Aufsichtsarbitrage begrenzt werden, um die Marktintegrität zu stärken und das Vertrauen der Sparer und Verbraucher zu erhöhen.
[...]
europa.eu
[...]
With the Bank Austria KünstlerSparbuch 2014 passbook savings account, savers can earn interest on their savings and enjoy art and culture at favourable rates.
www.bankaustria.at
[...]
Mit dem KünstlerSparbuch 2014 können Sparerinnen und Sparer mehr aus ihrem Geld machen und günstig Kunst & Kultur genießen.
www.bankaustria.at
[...]
As a foretaste, savers are already finding cash-on-deposit and fixed-income bonds to be thankless investments.
[...]
goldnews-de.bullionvault.com
[...]
Als Vorgeschmack empfinden Sparer Bargeldeinlagen und festverzinsliche Anleihen bereits als undankbare Investitionen.
[...]
goldnews-de.bullionvault.com
[...]
Conversion from the reichsmark (RM) robs many small savers of their reserves overnight. Saving deposits are reduced to just 10% of the original nominal value.
[...]
www.geschichte.nrw.de
[...]
Bei der Währungsumstellung werden Sparguthaben auf 10% der ursprünglichen Summe abgewertet. Über Nacht werden so die kleinen Sparer ihres Vermögens beraubt.
[...]
www.geschichte.nrw.de
[...]
The money of its savers is invested in sustainable projects, to support structurally weak regions or simply in good ideas, for instance in the field of regenerative energy.
[...]
www.viawala.de
[...]
Das Geld der Anleger fließt gezielt in nachhaltige Projekte, in die Unterstützung strukturschwacher Regionen oder einfach in gute Ideen, zum Beispiel zu regenerativen Energien.
[...]
www.viawala.de

Поиск в словаре