Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

шипящее
Jurisprudenz
английский
английский
немецкий
немецкий
ju·ris·pru·dence [ˌʤʊərɪsˈpru:d(ə)n(t)s, америк. ˌʤʊrɪsˈ-] СУЩ. no pl ЮРИД.
jurisprudence
Jurisprudenz ж. высок.
jurisprudence
jurisprudence
швейц., австр. a. Jus ж.
comparative jurisprudence
medical jurisprudence
medi·cal ju·ris·ˈpru·dence СУЩ.
medical jurisprudence
Gerichtsmedizin ж. <-> kein pl
немецкий
немецкий
английский
английский
jurisprudence no мн. офиц.
jurisprudence no мн.
medical jurisprudence no арт., no мн. офиц.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
One of the aims of his life was to free politics and jurisprudence from the control of theology.
en.wikipedia.org
It was during his term that he decided not only to offer programs in the fields of arts and sciences but also in jurisprudence.
en.wikipedia.org
She also did much to promote her husband's works during his life and published a collection of his lectures on jurisprudence after his death.
en.wikipedia.org
He also studied jurisprudence and inheritance before being appointed a judge.
en.wikipedia.org
He is considered to be a pioneer in the area of sociology of law and sociological jurisprudence.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Instruction begins a year later on 18 October 1386 in three faculties: theology, jurisprudence and philosophy.
[...]
www.uni-heidelberg.de
[...]
Der Lehrbetrieb an den zunächst drei Fakultäten Theologie, Jurisprudenz und Philosophie beginnt ein Jahr später, am 18. Oktober 1386.
[...]
[...]
Instruction begins a year later on 18 October 1386 in the three faculties: theology, jurisprudence and philosophy.
[...]
625.uni-heidelberg.de
[...]
Der Lehrbetrieb an den zunächst drei Fakultäten Theologie, Jurisprudenz und Philosophie beginnt ein Jahr später, am 18. Oktober 1386.
[...]
[...]
Second, to analyze the textual strategies that the indigenous juridical intellectuals of the existing pre-colonial traditions of Hindu jurisprudence ( dharmaśāstra ) employed when dealing with these new concepts and the changing legal constellations.
[...]
www.asia-europe.uni-heidelberg.de
[...]
Zum anderen sollen die textuellen Strategien analysiert werden, die die Rechtsgelehrten der vorkolonialen Tradition hinduistischer Jurisprudenz ( dharmaśāstra ) bei der Auseinandersetzung mit den sich wandelnden rechtlichen Konstellationen einsetzten.
[...]
[...]
He made numerous trips through Holland and went to Leyden for further studies in Mathematics and Jurisprudence, but also in Oriental Languages.
[...]
www.uni-kiel.de
[...]
Er unternahm mehrere Reisen durch Holland und ging zu weiteren Studien der Mathematik und der Jurisprudenz, aber auch der orientalischen Sprachen, nach Leyden.
[...]
[...]
Its completion qualified a student for the other three faculties: medicine, jurisprudence, or theology. more
[...]
www.uni-muenchen.de
[...]
Ihr Besuch berechtigte erst zum Studium in den drei Fakultäten Medizin, Jurisprudenz oder Theologie. mehr
[...]