KEEL PETAL - Перевод английский на немецкий

pet·al [ˈpetəl, америк. -t̬əl] СУЩ.

1. petal (flower part):

petal

Blütenblatt ср. <-(e)s, -blätter>

2. petal брит. разг. (darling):

petal

Schatz м. <-es, Schạ̈t·ze> разг.

petal

Liebling м. <-s, -e>

I. keel [ki:l] СУЩ.

keel МОР.:

keel

Kiel м. <-(e)s, -e>

keel лит.

Schiff ср. <-(e)s, -e>

Выражения:

to be back on an even keel person

wieder obenauf sein

to be back on an even keel matter

wieder im Lot sein

II. keel [ki:l] ГЛ. неперех.

1. keel МОР.:

to keel over

kentern

2. keel разг. (swoon):

to keel over

umfallen <fällt um, fiel um, umgefallen> разг.

to keel over

umkippen разг.

to keel over in a dead faint

in eine tiefe Ohnmacht fallen

Запись в OpenDict

keel СУЩ.

to be on an even keel

ausgeglichen sein

keel petal СУЩ.

keel petal

Schiffchen

Present

I	keel
you	keel
he/she/it	keels
we	keel
you	keel
they	keel

Past

I	keeled
you	keeled
he/she/it	keeled
we	keeled
you	keeled
they	keeled

Present Perfect

I	have	keeled
you	have	keeled
he/she/it	has	keeled
we	have	keeled
you	have	keeled
they	have	keeled

Past Perfect

I	had	keeled
you	had	keeled
he/she/it	had	keeled
we	had	keeled
you	had	keeled
they	had	keeled

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The form of the wounds on her arm resembled the petals and stem of a rose.

en.wikipedia.org

Flowers are pink or white with red spots or lines at the individual petal bases.

en.wikipedia.org

Each of the five flat petals have two small scales in the throat of the corolla.

en.wikipedia.org

They have five sepals, five petals, 16 stamens, and four styles.

en.wikipedia.org

The petals are purple and produce a pod up to 20 mm long.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

This light, ethereal composition of the rose with petals of hibiscus, linden, chamomile, elderflower, sunflowers and lavender gives us an unforgettable taste experience.

taoasis.com

Diese leichte, ätherische Komposition der Rose mit Blütenblättern von Hibiskus, Linde, Kamille, Holunder, Sonnenblumen und Lavendel schenkt uns ein unvergessliches Geschmackserlebnis.

taoasis.com

Note of exotic fruits, berries and creamy soft almond endow this black and green tea blend from China and Ceylon an exotic oriental taste experience, and orange peels and various rose petals reflect this in its appearance. ingredients:

www.eder-tee.at

Noten von Südfrüchten, Beeren und cremig abgestimmter, leichter Mandel verleihen der Teemischung mit schwarzem und grünem Blatt aus China und Ceylon ein exotisch-orientalisches Geschmackserlebnis. Orangenschalen und verschiedene Blütenblätter spiegeln dies optisch wider. Zutaten:

www.eder-tee.at

With the pistils and anthers forming a prominent cone in the centre, the flowers look almost like insect heads surrounded like a star by five green and five delicate, brilliant blue petals.

www.dr.hauschka.com

Mit ihren in der Mitte spitz zulaufenden und in die Höhe ragenden Stempeln und Staubbeuteln wirken sie fast wie Insektenköpfe, die von fünf grünen und fünf zarten, intensiv blau leuchtenden Blütenblättern sternartig umkränzt sind.

www.dr.hauschka.com

Epicactus-Hybriden Frühlingspracht - rose lilac flowers with darker, narrow petals, fragrant, name means Pride of Springhints on cultivation from the savannah or light woods, sunny and warm during gro

www.kakteen-haage.de

Epicactus-Hybriden Frühlingspracht - Blüte mit schmalen Blütenblättern, Petalen rosa-purpur, Sepalen dunkler mit einem Hauch orange, duftend, [M]allgemeine Hinweise zur Pflege Heimatgebiet Savannen, l

www.kakteen-haage.de

Focusing on the petals in the center

ricoh.com

Fokussieren auf die Blütenblätter in der Mitte

ricoh.com