KING PRAWN - Перевод английский на немецкий

king ˈprawn СУЩ.

king prawn: [Riesen]garnele ж.

king prawn: швейц. meist Riesenkrevette ж.

I. prawn [prɔ:n, америк. esp prɑ:n] СУЩ.

prawn: Garnele ж. <-, -n>

prawn: Krabbe ж. <-, -n> разг.

prawn: Crevette ж. <-, -n> швейц.

giant prawn: Riesengarnele ж. <-, -n>

Выражения:

to come the raw prawn with sb австрал. разг.: jdn übers Ohr hauen wollen разг.

don't come the raw prawn with me: versuch jetzt nicht, mich für dumm zu verkaufen разг.

II. prawn [prɔ:n, америк. esp prɑ:n] СУЩ. modifier

prawn (recipe, salad, shell):

prawn: Garnelen- разг.

prawn: Krabben-

king [kɪŋ] СУЩ.

1. king (male ruler):

king: König м. <-s, -e>

to be the king of the castle: [der] Herr im Hause sein разг.

to be the king of the castle: das Sagen haben

king of the jungle: König des Dschungels

to be fit for a king: höchsten Ansprüchen genügen

this meal is fit for a king: dieses Essen ist einfach köstlich

to live like a king: fürstlich leben

2. king РЕЛИГ. (Christ):

King: Gott м. <-es>

King of Kings: der König der Könige

3. king КАРТЫ, ШАХМ.:

king: König м. <-s, -e>

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

And a fourth example shows the king with the double crown and impaling a hippopotamus.

en.wikipedia.org

Some kudurrus are known for their representations of the king, etc, who consigned it.

en.wikipedia.org

King also established six regional organizing centers to help devolve responsibility for organizing closer to the worksite.

en.wikipedia.org

They were either highly ranked officers in the army or key figures in the king's court.

en.wikipedia.org

By pressing supplications to the king he got himself exempted on the ground of poverty and poor health.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

Marinated leaf salad with fried king prawns

[...]

www.hubertus-brixen.at

[...]

Marinierte Blattsalate mit gebratenen Riesengarnelen

[...]

www.hubertus-brixen.at

[...]

“Pan-Seared King Prawns on Braised Chorizo and Mediterranean Vegetables with Grilled Avocado” – such was the title of the dish, and before you knew it, Sarah and Oliver were chopping, cooking, frying and grilling side by side in the a.choice kitchen.

[...]

www.vi-hotels.com

[...]

„Gebratene Riesengarnelen mit geschmortem Chorizo-Mittelmeergemüse und gegrillter Avocado“ – so der Titel des Gerichtes, und schon schnippelten, garten, brieten und grillten Sarah und Oliver Seite an Seite in der a.choice Küche.

[...]

www.vi-hotels.com

[...]

250g cooked and peeled large King Prawns

[...]

de.coleandmason.com

[...]

250 g gekochte und geschälte große Riesengarnelen

[...]

de.coleandmason.com

[...]

Abalone, lobster, king prawn and other sumptuous delicacies delight your guests' palates in grand wedding banquets, artfully prepared by Sofitel's gourmet chefs.

www.sofitel.com

[...]

Verwöhnen Sie Ihre Gäste mit Abalone, Hummer, Riesengarnelen und anderen Delikatessen bei einem großen Hochzeitsbankett, das von den Sofitel-Köchen kunstvoll zubereitet wird.

www.sofitel.com

[...]

Pan-Seared King Prawns on Braised Chorizo and Mediterranean Vegetables with Grilled Avocado Serves 4

[...]

www.vi-hotels.com

[...]

Gebratene Riesengarnelen mit geschmortem Chorizo-Mittelmeergemüse und gegrillter Avocado Rezept für 4 Personen

[...]

www.vi-hotels.com