KNOCKOUT - Перевод английский на немецкий

английский

немецкий

I. ˈknock·out СУЩ.

1. knockout брит., австрал. (tournament):

knockout: Ausscheidungs[wett]kampf м.

2. knockout БОКС:

knockout: Knock-out м. <-[s], -s>

knockout: K.o. м.

to win sth by a knockout: etw durch K.o. gewinnen

3. knockout (attractive person):

knockout: Knaller м. <-s, -> разг.

knockout: Wucht ж. <-> разг.

II. ˈknock·out ПРИЛ.

1. knockout брит., австрал. (elimination):

knockout: Ausscheidungs-

knockout competition: Ausscheidungskampf м. <-(e)s, -kämpfe>

2. knockout БОКС:

knockout blow: Knock-out-Schlag м. спец.

knockout blow: K.-o.-Schlag м.

knockout blow: Niederschlag м. <-(e)s, -schläge> спец.

knockout blow перенос.: Tiefschlag м. <-(e)s, -schläge>

to deal sb's hopes a knockout blow: jds Hoffnungen zunichtemachen

knockout drops dated разг.: K.-o.-Tropfen разг. pl

3. knockout (attractive):

knockout: umwerfend разг.

to land a [knockout] punch: einen [K.-o.-]Treffer landen [o. erzielen]

немецкий

английский

K. o.: knockout

ein technischer K o: a technical knockout

durch K o: by a knockout

K-o-Schlag: knockout blow

K-o-Sieg: knockout victory

K-o-Niederlage: knock-out defeat

Knock-out: knockout

Sieg durch Aufgabe (in Boxen): technical knockout

Sieger nach Punkten/durch K.o. (Boxen): to win on points/by a knockout

ein steiler Zahn veraltend разг.: a knockout разг.

knockout method СУЩ.

knockout method: Knock-out-Verfahren ср.

knockout animal СУЩ.

knockout animal: Knock-out-Tier ср.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью