KNOCKOUT - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

I. knockout [брит. ˈnɒkaʊt, америк. ˈnɑkˌaʊt] СУЩ.

1. knockout (in boxing):

knockout: knock-out м.

to win by a knockout: gagner par knock-out

2. knockout (brilliant person or thing):

knockout разг.: réussite ж.

to be a knockout person:: être fantastique

he's a knockout on the drums: il est sublime à la batterie

II. knockout [брит. ˈnɒkaʊt, америк. ˈnɑkˌaʊt] ПРИЛ.

1. knockout СПОРТ:

knockout competition: avec tours éliminatoires

2. knockout (incapacitating) разг.:

knockout pills, injection: sédatif/-ive

3. knockout (brilliant) разг.:

knockout idea: sublime

to look a knockout: être superbe

technical knockout СУЩ. СПОРТ

technical knockout: knock-out м. technique

knockout drops СУЩ. только мн.

knockout drops: sédatif м.

французский

английский

knock-out: knock-out

gagner par knock-out: to win by a knock-out

в словаре PONS

I. knockout [ˈnɒkaʊt, америк. ˈnɑ:k-] СУЩ.

1. knockout австрал., брит. (tournament):

knockout: épreuve ж. éliminatoire

2. knockout СПОРТ:

knockout: K.-O. м.

to win by a knockout: gagner par K.-O.

3. knockout (attractive person or thing):

knockout: merveille ж.

II. knockout [ˈnɒkaʊt, америк. ˈnɑ:k-] ПРИЛ.

1. knockout австрал., брит. СПОРТ:

knockout: éliminatoire

2. knockout (stunning):

knockout: foudroyant(e)

knockout idea: époustouflant(e)

knockout blow: coup de grâce

3. knockout (soothing):

knockout drops: soporifique м.

в словаре PONS

I. knockout [ˈnak·aʊt] СУЩ.

1. knockout sports:

knockout: K.-O. м.

to win by (a) knockout: gagner par K.-O.

2. knockout (attractive person or thing):

knockout: merveille ж.

II. knockout [ˈnak·aʊt] ПРИЛ.

knockout: foudroyant(e)

knockout idea: époustouflant(e)

knockout blow: coup м. de grâce

knockout drops СУЩ. мн.

knockout drops: soporifique м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to win by a knockout: gagner par K.-O.

knockout blow: coup de grâce

knockout drops: soporifique м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Starling's record was 19-5-1 with 10 knockout wins.

en.wikipedia.org

A natural left-hander, he possessed one-punch knockout power in his left hook.

en.wikipedia.org

He won the fight via knockout in the first round.

en.wikipedia.org

However, it is possible to deliver a blow using artful techniques so that even these protections can be effectively eliminated, causing disorientation or instantaneous knockout.

en.wikipedia.org

It is a pure knockout tournament with single matches, with replays being held if the first match is a tie.

en.wikipedia.org