Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
шиншилла
Schnür-
английский
английский
немецкий
немецкий
I. ˈlace-up ПРИЛ. определит., неизм.
lace-up
Schnür- nach сущ.
lace-up
zum Schnüren
lace-up boots
Schnürstiefel <-s, -> pl
II. ˈlace-up СУЩ. esp брит.
lace-ups pl
Schnürschuhe mpl
lace up ГЛ. перех.
to lace up one's boots/shoes
die Stiefel/Schuhe [zu]schnüren
to do [or lace] up [or америк. also tie] one's shoes
die Schuhe zubinden
немецкий
немецкий
английский
английский
Schnür·schuh <-(e)s, -e> СУЩ. м.
Schnürschuh
lace-up shoe
sich дат. die Schuhe zubinden
to lace [or do] up [or tie] shoes
etw zuschnüren
to lace up sth отдел.
die Schuhe verschnüren
to lace [or tie] up one's/sb's shoes
seine/jds Schuhe schnüren
to lace up one's/sb's shoes
Present
Ilace up
youlace up
he/she/itlaces up
welace up
youlace up
theylace up
Past
Ilaced up
youlaced up
he/she/itlaced up
welaced up
youlaced up
theylaced up
Present Perfect
Ihavelaced up
youhavelaced up
he/she/ithaslaced up
wehavelaced up
youhavelaced up
theyhavelaced up
Past Perfect
Ihadlaced up
youhadlaced up
he/she/ithadlaced up
wehadlaced up
youhadlaced up
theyhadlaced up
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
to do [or lace] up [or америк. also tie] one's shoes
die Schuhe zubinden
to lace up one's boots/shoes
die Stiefel/Schuhe [zu]schnüren
sich дат. die Schuhe zubinden
to lace [or do] up [or tie] shoes
die Schuhe verschnüren
to lace [or tie] up one's/sb's shoes
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The ladies dance in a red dress and wearing black shoes.
en.wikipedia.org
By 1886, it was 1 million dollar company with 700 employees turning out a half-million shoes and boots a year.
en.wikipedia.org
This type of shoe became very popular and helped the company grow to 50 employees.
en.wikipedia.org
During weddings of this period, a father would give his son-in-law a pair of shoes to symbolize the transfer of authority.
en.wikipedia.org
She usually wears a green dress with matching shoes.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Retail prices for the Dogo collection stand at Euro 69.95 for ballerinas, Euro 79.95 for lace-ups, Euro 89.95 for high heels and sneakers and between Euro 49.95 and Euro 69.95 for bags.
www.gds-online.com
[...]
Die Retail-Preise der Dogo Kollektion liegen für Ballerinas bei 69,95 Euro, für Schnürschuhe bei 79,95 Euro, für High Heels und Sneakers bei 89,95 Euro und für Taschen zwischen 49,95 bis 69,95 Euro.
www.gds-online.com
[...]
Bright colours, floral patterns and patent leather decorate these boots and lace-ups with robust soles – which now incidentally also come in vegan styles.
[...]
www.gds-online.com
[...]
Knallige Farben, florale Muster und Lackleder zieren Boots und Schnürschuhe mit der robusten Sohle – die es übrigens auch als vegane Modelle gibt.
[...]
www.gds-online.com
[...]
Retail prices for the Dogo collection stand at Euro 69.95 for ballerinas, Euro 79.95 for lace-ups, Euro 89.95 for high heels and sneakers and between Euro 49.95 and Euro 69.95 for bags.
[...]
www.gds-online.com
[...]
Die Retail-Preise der Dogo Kollektion liegen für Ballerinas bei 69,95 Euro, für Schnürschuhe bei 79,95 Euro, für High Heels und Sneakers bei 89,95 Euro und für Taschen zwischen 49,95 bis 69,95 Euro.
[...]
www.gds-online.com

Поиск в словаре

Искать перевод "lace-up" в других языках

английский
французский
английский
итальянский
английский
испанский