PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- leafy vegetables
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
This makes him a monster and makes many opponents wilt.
en.wikipedia.org In some cases, not frequently, the plant will merely wilt and die before visible symptoms are able to develop above the ground.
en.wikipedia.org This leads to wilting, reduced yield, and ultimately plant death.
en.wikipedia.org Starting below ground, black discoloration moves up the stem, often until the entire stem is black and wilted.
en.wikipedia.org Sometimes mistaken for frost damage, the disease manifests in early spring, wilting new leaves and causing mature leaves to turn brown along the veins.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.pyrgus.de I found caterpillars in July 2011 (Alb) by tapping about 10 to 15 years old oaks, which showed a high proportion of dying, mildew-damaged leaves and additionally on branches that were broken about 6 to 8 weeks ago and now were lying on the ground, still leafy.
[...][...]
Ich fand Raupen im Juli 2011 (Ostalb) durch Klopfen an etwa 10 bis 15 jährigen Eichen, die durch einen hohen Anteil absterbender, mehltaugeschädigter Blätter auffielen sowie an vor ca. 6 bis 8 Wochen abgebrochenen, am Boden liegenden, noch belaubten Ästen.
[...][...]
www.radissonblu.de Relaxation comes easy at the Radisson Blu Hotel, Dresden Radebeul, beautifully located at the foot of the Lössnitz vineyards in Dresden ’ s leafy suburbs.
[...][...]
Im Radisson Blu Hotel, Dresden Radebeul, wunderschön am Fuße der Lößnitz-Weinberge in den belaubten Außenbezirken von Dresden gelegen, fällt es leicht, sich zu entspannen.
[...][...]
www.enduristan.com The countryside changed clearly in the last days and we are effectively traveling through an area, which is comparable with the African Savannah: dry grass, sparely leafy trees and a lot of dust on the roads.
[...][...]
Die Landschaft hat sich in den letzten Tagen deutlich verändert und wir fahren jetzt tatsächlich durch eine Umgebung, welche mit der Afrikanischen Savanne vergleichbar ist: Trockenes Gras, spärlich belaubte Bäume und viel Staub auf den Strassen.
[...][...]
www.portugal-live.net walk from the Marquês de Pombal square to the Baixa area along the wide, leafy Avenida de Liberdade, where you can pause for a coffee or a beer.
[...][...]
Spazieren Sie vom Platz Marquês de Pombal bis zum Stadtviertel Baixa und schlendern Sie dabei die breite, belaubte Avenida de Liberdade entlang, wo Sie eine Pause einlegen und einen Kaffee oder ein Bier trinken können.
[...][...]
www.gondwana-collection.com Bokmakieries are monogamous with both sexes constructing the cup-shaped nest of twigs, leaves, grass, roots and bark, usually well-hidden in dense shrub, thick vegetation or in a fork of a leafy tree.
[...][...]
Bokmakiris sind monogam. Ein Pärchen baut gemeinsam ein tassenförmiges Nest aus jeder Art von Pflanzenmaterial. Meist ist es gut versteckt in dichter Vegetation oder in der Astgabel eines belaubten Baumes.
[...]