англо » немецкий

Переводы „Malerische“ в словаре англо » немецкий (Перейти к немецко » английский)

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

s work.

Series of "pictorial travel pictures" (Malerische Reisebilder), topographic city views, and photographs of architecture were present.

www.iapp.de

Einem wichtigen Arbeitsbereich Krones, der Landschaftsphotographie, war ein weiterer Bereich gewidmet.

Serien mit "Malerischen Reisebildern" und topographischen Städteansichten sowie Architekturaufnahmen schlossen sich an.

www.iapp.de

She teamed up with Karlheinz Stockhausen to create “ Originale ” ( Originals ) in Cologne in 1961 and appeared alongside Hans G Helms and Nam June Paik as “ The Painter ”.

Her first exhibition in the Stedelijk Museum Amsterdam and successful shows in the Bonino Gallery in New York starting in 1964 featured the “Malerische Strukturen” (Picturesque Structures) – organic tiers, stratified rocks from which she developed both large and small reliefs.

Her line drawings are reminiscent of both musical scores and Dada poetry; words and images become one, small and large lenses accentuate the projection surfaces, which are transformed into boxes, cabinets, even entire rooms.

www.literaturfestival.com

Mary Bauermeister ( geboren 1934 in Frankfurt, lebt bei Köln ) war eine der prägenden Figuren der Avantgarde-Szene im Rheinland der frühen 60er Jahre, ihr Atelier ein Zentrum der neuen Künste sowohl in der Musik, wie Kunst oder Architektur, sie konzipierte mit Karlheinz Stockhausen „ Originale “ in Köln 1961 und trat neben Hans G Helms und Nam June Paik als „ Malerin “ auf.

Ihre erste Ausstellung im Stedelijk Museum Amsterdam sowie die erfolgreichen Präsentationen in der Galerie Bonino in New York ab 1964 zeigen die „Malerischen Strukturen“, organische Reihen, geschichtete Steine, aus denen sie kleine wie große Reliefs entwickelte.

Ihre Linien-Zeichnungen erinnern an musikalische Partituren wie an Dada-Gedichte, Wort und Bild werden eins, kleine und große Linsen akzentuieren die Bildflächen, die zu Kästen, zu Schränken, ja zu ganzen Räumen wachsen.

www.literaturfestival.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文