Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
затруднительного
Eheberater

в словаре PONS

mar·riage ˈcoun·sel·or СУЩ. америк.

marriage counselor
Eheberater(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen>
в словаре PONS
Eheberater(in)
marriage counselor америк.
в словаре PONS

mar·riage [ˈmærɪʤ, америк. esp ˈmer-] СУЩ.

1. marriage:

marriage (wedding)
Heirat ж. <-, -en>
marriage (at the church)
Trauung ж. <-, -en>
marriage (at the church)
Eheschließung ж. <-, -en> офиц.
marriage ceremony
Trauungszeremonie ж.

2. marriage (relationship):

marriage to
Ehe ж. <-, -n> mit +дат.
I would call it a marriage made in heaven esp шутл.
ich glaube, diese Ehe wurde im Himmel geschlossen
she has two daughters by her first marriage
sie hat zwei Töchter aus erster Ehe
after the break-up of her marriage ...
nachdem ihre Ehe gescheitert war, ...
an arranged marriage
eine arrangierte Ehe
to have a happy marriage
eine glückliche Ehe führen

3. marriage no pl (state):

marriage
Ehe ж. <-, -n>
in Denmark it is possible for people of the same gender to have a marriage
in Dänemark können auch gleichgeschlechtliche Paare heiraten
marriage into a family/the nobility
Einheirat ж. in eine Familie/den Adelsstand
same-sex marriage
gleichgeschlechtliche Ehe
state of marriage
Ehestand м. <-(e)s> kein pl
related by marriage
miteinander verschwägert

4. marriage перенос.:

marriage (fusion)
Verbindung ж. <-, -en>
marriage (of companies)
Zusammenschluss м. <-es, -schlüsse>
marriage (of companies)
Fusion ж. <-, -en>

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Her first marriage, by which she has a son, ended in annulment, she says, when she found out that her husband was a convicted felon.
en.wikipedia.org
Sam admitted breaking his marriage vows, and has taken responsibility for his actions.
en.wikipedia.org
Parenting classes, pre-marriage education, marriage enrichment programs, and family financial planning courses are a few examples of this human development profession.
en.wikipedia.org
Relate, a marriage guidance charity service, has been forced to give guidance and support to those who are still bickering because they voted for different sides.
www.dailymail.co.uk
Until 2013, the building was used as council offices and for civil marriage ceremonies.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Quite funny, is that the new fiancé of his ex-wife, the marriage counselor is common.
[...]
serientrends.de
[...]
Ganz witzig ist, dass der neue Verlobte seiner Ex-Frau, der gemeinsame Eheberater ist.
[...]
serientrends.de

Поиск в словаре