в словаре PONS
английский
немецкий
ˈme·dium-term ПРИЛ. ФИНАНС.
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
английский
немецкий
medium-term loan СУЩ. ФИНАНС.
medium-term investment СУЩ. ФИНАНС.
medium-term note СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
medium-term note segment СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
medium term ПРИЛ. КОНТРОЛ.
fixed interest medium-term security СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
As of 2007, the force had 925 policemen with medium-term plans to increase that number to about 1,200.
en.wikipedia.org The program is also looking at short- to medium-term work on climate change, urbanisation under intense population density and skill formation in a rapidly expanding labour force.
en.wikipedia.org One problem with the 2nd generation design approach described above was that the plotting of causal links amongst twenty or so medium-term strategic goals was still a relatively abstract activity.
en.wikipedia.org In the medium-term, there are plans for the tramway system to link the airport with the city centre.
en.wikipedia.org The program includes both the medium-term fiscal strategy and the privatization program.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.rolandberger.de Yet the German economy has the medium-term potential to grow at up to 2 %.
[...]
Mittelfristig hat die deutsche Wirtschaft aber das Potential, mit bis zu 2 Prozent zu wachsen.
[...]
www.giz.de As part of the support for budget planning, the programme cooperates with MOFEP to promote the training of staff in the sector ministries, to improve the coordination processes between MOFEP and other ministries, and to support medium-term budget planning.
[...][...]
Im Rahmen der Haushaltsplanung fördert das Programm gemeinsam mit dem Finanzministerium die Qualifizierung der Fachministerien, die Abstimmungsprozesse zwischen Finanz- und Fachministerien sowie die Ausgestaltung der mittelfristigen Haushaltsplanung.
[...][...]
www.giz.de Since 2009, medium-term expenditure frameworks and activity-based budgeting have been introduced, starting with seven councils.
[...][...]
Ab 2009 wurde die mittelfristige und auf Aktivitäten basierende Haushaltsplanung zunächst in 7 Kommunen eingeführt.
[...][...]
www.rolandberger.de Bloching adds that the battle for the league championship, which reflects the medium-term competitive balance, is more boring in Spain than in the other European leagues:
[...][...]
So sei der Kampf um die Meisterschaft, die so genannte mittelfristige Wettbewerbsintensität, in Spanien im Vergleich zu den anderen europäischen Ligen am langweiligsten, meint Bloching:
[...][...]
www.rolandberger.de "In terms of teams ' medium-term competitive balance – their real chances of winning the championship – Spain comes bottom in the rankings.
[...]
"Wenn es um die mittelfristige Wettbewerbsintensität der Mannschaften geht, also um die reale Chance, die Meisterschaft zu erringen, belegt Spanien den letzten Platz im Ranking.