Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

falsa demonstratio
Denkmal
английский
английский
немецкий
немецкий
me·mo·rial [məˈmɔ:riəl] СУЩ.
memorial
Denkmal ср. <-s, -mä·ler>
memorial ВОЕН.
Ehrenmal ср. <-(e)s, -e>
ˈwar me·mo·rial СУЩ.
war memorial
Kriegerdenkmal ср. <-s, -mäler> устар.
me·ˈmo·rial ser·vice СУЩ.
memorial service
me·mo·rial ˈplaque СУЩ.
memorial plaque
Gedenktafel ж. <-, -n>
Me·ˈmo·rial Day СУЩ. америк.
немецкий
немецкий
английский
английский
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The endocarditis is clearly a result in a build up of the pathogen in the heart, most likely vegetating in a thrombus formation.
en.wikipedia.org
We do need to build on community singing.
www.stuff.co.nz
Follow the wiring diagram to build the circuit and take your time.
apcmag.com
Because of his stocky build, he also landed acting work in the 1940s, mostly uncredited, minor parts, or as henchmen in western or drama films.
en.wikipedia.org
When individuals abandon, or become dislodged from, their retreats, they must build or seize a new retreat.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
If you are planning to visit the memorial for the victims of the Lichterfelde satellite concentration camp ( originally at Wismarer Strasse 26 – 36 ), we recommend that you start your tour at the Osdorfer Strasse S-Bahn station and, after visiting the memorial on Wismarer Strasse, that you take Ostpreussendamm to reach the Wall Trail.
[...]
www.berlin.de
[...]
Sollten Sie das Denkmal des KZ-Außenlagers Lichterfelde ( ehemals Wismarer Straße 26 – 36 ) besuchen wollen, empfehlen wir Ihnen, die Tour am S-Bhf. Osdorfer Straße zu beginnen und nach dem Abstecher zur Wismarer Straße über den Ostpreußendamm an den Mauerweg zu fahren.
[...]
[...]
A memorial was erected in his honour at Giswil in March 2010.
[...]
www.swisscommunity.org
[...]
Im März 2010 wurde zu Ehren von Ruedi Rymann in Giswil ein Denkmal gesetzt.
[...]
[...]
On July 20, 1952, on the initiative of relatives of the resistance fighters of July 20, 1944, Eva Olbricht, widow of General Friedrich Olbricht, laid the cornerstone for a memorial in the courtyard of the Bendler Block.
[...]
www.gdw-berlin.de
[...]
Am 20. Juli 1952 legte nach einer Anregung von Angehörigen der Widerstandskämpfer des 20. Juli 1944 Eva Olbricht, die Witwe des Generals Friedrich Olbricht, den Grundstein für ein Ehrenmal im Innenhof des Bendlerblocks.
[...]
[...]
On the initiative of relatives of the resistance fighters of July 20, 1944, Eva Olbricht, widow of General Friedrich Olbricht, laid the cornerstone for a memorial in the courtyard of the Bendler Block.
[...]
www.gdw-berlin.de
[...]
Auf Anregung von Angehörigen der Widerstandskämpfer des 20. Juli 1944 legt Eva Olbricht, Witwe von General Friedrich Olbricht, den Grundstein für ein Ehrenmal im Innenhof des Bendlerblocks.
[...]
[...]
Follow it in the direction of Willingen, pass a memorial, and turn right towards Schwalefeld.
[...]
www.wintersport-arena.de
[...]
Sie folgen dem Weg in Richtung Willingen am Ehrenmal vorbei und gehen dann rechts in Richtung Schwalefeld.
[...]