Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
распыление
nicht heimischer Lebensraum
I. na·tive [ˈneɪtɪv, америк. -t̬-] ПРИЛ. неизм.
1. native (of one's birth):
native
beheimatet
native
heimatlich
sb's native country [or land]
jds Heimatland
he's a native Canadian
er ist gebürtiger Kanadier
sb's native language [or tongue]
jds Muttersprache
to stand on one's native soil again
wieder heimatlichen Boden betreten
2. native (indigenous):
native customs, traditions
einheimisch
native population
indigen
native villages
Dörfer pl der indigenen Bevölkerung
3. native БОТАН., ЗООЛ.:
native animal, plant
beheimatet
native animal, plant
einheimisch
the horse is not native to the Americas
das Pferd war ursprünglich nicht in Amerika beheimatet
4. native (innate):
native
angeboren
native ability/talent
angeborene Fähigkeit/angeborenes Talent
II. na·tive [ˈneɪtɪv, америк. -t̬-] СУЩ.
1. native (indigenous, aboriginal):
native
Angehörige(r) ж.(м.) der indigenen Bevölkerung
to go native уничиж. шутл. разг.
wie die Eingeborenen leben уничиж.
2. native (of a place, country: indigenous inhabitant):
a native of Monaco
ein gebürtiger Monegasse/eine gebürtige Monegassin
to speak English like a native
Englisch wie ein [englischer] Muttersprachler sprechen
habi·tat [ˈhæbɪtæt] СУЩ.
habitat
Lebensraum м. <-(e)s, -räume>
habitat БИОЛ.
Habitat ср. <-s, -e> спец.
habitat of plants
Standort м. <-[e]s, -e>
Запись в OpenDict
habitat СУЩ.
natural habitat
natürlicher Lebensraum
non-native habitat СУЩ.
non-native habitat
nicht heimischer Lebensraum
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
They grow in open, wet habitat, such as marshes.
en.wikipedia.org
Its natural habitats are subtropical or tropical dry forests and subtropical or tropical moist lowland forests.
en.wikipedia.org
For a habitat they prefer sandy areas with vegetation.
en.wikipedia.org
Its natural habitats are subtropical or tropical moist montane forests and rivers.
en.wikipedia.org
Its natural habitat is subtropical or tropical moist lowland forests.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
In order to make the exhibition as interesting as possible Schönbrunn Zoo has collaborated in creating three different arid habitats ( Madagascar, and deserts of the Old and New Worlds ) with a selection of their native plants and animals.
[...]
www.schoenbrunn.at
[...]
Um die Ausstellung so interessant und vielfältig als möglich zu gestalten, werden gemeinsam mit dem Tiergarten drei verschiedene Trockenlebensräume ( Madagaskar, Wüsten der Alten und Neuen Welt ) mit einer Auswahl in ihnen beheimateter Pflanzen und Tiere gezeigt.
[...]
www.schoenbrunn.at
[...]
The leaf extracts of Stevia, a plant originally native to Paraguay, have for many Used for centuries as a sweetener in their country of origin.
[...]
stevia-gesund.de
[...]
Die Blattextrakte von Stevia, einer ursprünglich in Paraguay beheimateten Pflanze, werden seit vielen Jahrhunderten in ihrem Ursprungsland als Süßstoff eingesetzt.
[...]
stevia-gesund.de
[...]
Serving as general coordinator and curator, Istanbul native Beral Madra was responsible for this edition, as well as the one that followed.
[...]
universes-in-universe.de
[...]
Für diese und auch die folgende Edition war die in Istanbul beheimatete Beral Madra als Generalkoordinatorin und Kuratorin zuständig.
[...]
universes-in-universe.de
[...]
The social behavior of Mozambique tilapias (Oreochromis mossambicus) native to southern Africa is very complex.
[...]
www.mpg.de
[...]
Das soziale Verhalten des im südlichen Afrika beheimateten Weißkehl-Buntbarschs (Oreochromis mossambicus, auch Mosambik-Tilapia genannt) ist sehr komplex.
[...]
www.mpg.de
[...]
Since 1974, the old school building has been a place for the preservation and care of moveable monuments, native history, culture, art and nature. It accommodates historical exhibits of cultural interest.
[...]
www.bonn-region.de
[...]
Seit 1974 ist das alte Schulgebäude eine Stätte der Aufbewahrung und Pflege der beweglichen Denkmäler, der heimatlichen Geschichte, Kultur, Kunst und Natur und birgt kulturhistorisch bedeutsame Exponate.
[...]
www.bonn-region.de

Поиск в словаре