PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Insofar as the new abstract painters employ old tropes and methods with a certain insouciant abandon, one might call them the new casualists.
www.brooklynrail.org Disc jockeys made liberal use of listener requests and call-in contests.
en.wikipedia.org They contacted us, and we were able to ourselves - you cold-call universities in the state and find a psychologist who had familiarity with this population.
www.npr.org So what do you wear for your first photo-call at the most fashionable film event of the year?
lifestyle.one As with a safe word call from any other, it should herald the stopping all play and a recuperative discussion between the participants.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
de.gtptech.com Should you require a one-shot small production for research studies, we will concentrate on developing a purification scheme ensuring maximal purity and yield, using one of several purification tags whenever acceptable.
[...][...]
Falls Sie einmalig eine kleine Produktionsmenge für wissenschaftliche Untersuchungen benötigen, konzentrieren wir uns auf die Entwicklung eines Aufreinigungsschemas, um maximale Reinheit und Ausbeute zu erzielen, indem wir bei der Aufreinigung nach Möglichkeit eine von mehreren Proteinmarkierungen verwenden.
[...][...]
www.dai-labor.de Today we have one-shot usability testing with real users or own employees for a few selected products. This can take place only at the end of a product’s development cycle.
[...][...]
Heutzutage werden Benutzbarkeitstests hauptsächlich einmalig zu einem späten Zeitpunkt in der Anwendungsentwicklung mit Testbenutzern, oftmals Angestellten der eigenen Firma, durchgeführt.
[...][...]
de.gtptech.com For one-shot productions or short-term projects, we will probably suggest either a fixed fee-for-service or a mix of fixed-fee combined with a fee-for-result i.e. an agreed upon price for a given quantity of protein.
[...][...]
Für einmalige Produktionsaufträge oder kurzfristige Projekte kommt zumeist entweder ein Pauschalangebot oder ein Mix aus Festpreisangebot in Kombination mit einem ergebnisabhängigen Honorar in Frage, d. h. ein für eine bestimmte Proteinmenge vereinbarter Preis.
[...][...]
www.tdh.ch If you do not wish to create an account, you can still apply for a position thanks to a one-shot visit.
[...][...]
Wenn Sie kein Konto eröffnen wollen, können Sie sich im Rahmen einer einmaligen Session bewerben.
[...]