Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

gelenkverschleiß
Kreuzung mit Fremdtypen

в словаре PONS

ˈgrade cross·ing СУЩ. америк.

lev·el ˈcross·ing СУЩ. брит., австрал.

Bahnübergang м. <-(e)s, -gänge>

cross·ing [ˈkrɒsɪŋ, америк. ˈkrɑ:s-] СУЩ.

1. crossing Ж.-Д.:

Übergang м. <-s, -gänge>
Bahnübergang м. <-(e)s, -gänge>
[Straßen]kreuzung ж. <-, -en>
Grenzübergang м. <-(e)s, -gänge>
Zebrastreifen м. <-s, ->

2. crossing (journey):

Überfahrt ж. <-, -en>

ˈcross·ing guard СУЩ. америк.

Schülerlotse(-lotsin) м. (ж.) <-n, -n; -, -nen>

ˈfer·ry cross·ing СУЩ.

zeb·ra ˈcross·ing СУЩ. брит., австрал.

Zebrastreifen м. <-s, ->

pe·des·trian ˈcross·ing СУЩ. брит.

Fußgängerübergang м. <-(e)s, -gänge>

peli·can ˈcross·ing СУЩ. брит.

Fußgängerüberweg м. <-(e)s, -e>
Fussgängerübergang м. швейц., австр. (mit Ampel)

ˈrail·way cross·ing СУЩ.

Bahnübergang м. <-(e)s, -gänge>
Запись в OpenDict

Bosphorus crossing СУЩ.

Klett Словарь географических терминов

border crossing point, point of entry

Klett Словарь биологических терминов

crossing-over СУЩ.

crossing over СУЩ.

crossing scheme СУЩ.

PONS Специальный словарь транспорта

level crossing

level crossing (rail+road) брит.:

level crossing ИНФРАСТР.
level crossing ИНФРАСТР.
level crossing ИНФРАСТР.

school crossing patrol БЕЗОП. ДВИЖ.

crossing ИНФРАСТР., transport safety

cycle crossing ИНФРАСТР.

crossing the road traffic flow, ИНФРАСТР., transport safety

puffin crossing ИНФРАСТР.

grade separated crossing ИНФРАСТР.

pedestrian crossing ИНФРАСТР.

railroad grade crossing америк. ИНФРАСТР.

railway level crossing ИНФРАСТР.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

He then went on to do research on chromosome synapsis and crossing-over in higher plants, grasshoppers and mice.
en.wikipedia.org
This hypothesis proposes that this crossing-over event occurred in a heterozygous catarrhine female sometime after the platyrrhine/catarrhine divergence.
en.wikipedia.org
One of those ideas was the notion of genetic recombination by crossing-over during meiosisa mechanism by which chromosomes exchange information.
en.wikipedia.org
I don't have to do that crossing-over thing anymore.
www.musicradar.com
The user may experience synesthesia, a crossing-over of sensations (for example, one may see sounds and hear colors).
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
We investigate adaptations that mediate the interactions of pollinators and plants, and further enhance outcrossing and reproductive isolation.
[...]
www.systbot.uzh.ch
[...]
Wir untersuchen den Zusammenhang von Blütenkonstruktion und Bestäubung sowie die Mechanismen, die eine effiziente Auskreuzung oder reproduktive Isolation ermöglichen.
[...]
[...]
colour variations Since the early days, the look of the Balinese cats has changed quite dramatically due to outcrossing with their Siamese cousins to achieve a true "long-haired Siamese".
www.balinesen.ch
[...]
Farbenvarianten bei Siamesen/Balinesen Seit den Anfängen der Zucht hat sich das Aussehen der Balinese geradezu dramatisch verändert.Durch regelmässige Rückkreuzung mit Siamesen wird immermehr ein echter langhaariger Siamese erreicht.
[...]
I believe occasional outcrossing to Abyssinians is important to strengthen and diversify the Somali blood lines, especially in the case of the rare silver Somalis.
[...]
www.somalic.at
[...]
Da besonders die Silber-Somalis sehr rar sind, finde ich es sehr wichtig, gezielte Verpaarungen mit Abessinierkatzen zu planen, um den Genpool zu erweitern und somit die Rasse zu stärken.
[...]