английский
немецкий
own·er-ˈoc·cu·pied ПРИЛ. неизм.
немецкий
английский
ei·gen·ge·nutzt ПРИЛ. ЮРИД.
Ei·gen·heim·zu·la·ge <-, -n> СУЩ. ж.
Ei·gen·tums·woh·nung <-, -en> СУЩ. ж. ЮРИД.
-
- америк. also condominium
английский
немецкий
owner-occupied ПРИЛ. НЕДВИЖ.
owner-occupied home bonus СУЩ. ГОСУД.
немецкий
английский
eigengenutzt ПРИЛ. НЕДВИЖ.
Eigenheimzulage СУЩ. ж. ГОСУД.
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The greatest percentage of housing values of owner-occupied homes (34.8%) is $300,000 to $499,999 with a median owner-occupied housing value of $259,100.
en.wikipedia.org Four out of five (80.2%) of residences are owner-occupied with the remainder being rented.
en.wikipedia.org During this period owner-occupied dwellings rose by 24% whilst the private rented sector contracted by 10%.
en.wikipedia.org The owner-occupied vacancy rate was 1.8% and the rental vacancy rate was 6.1% of total available units.
en.wikipedia.org Most residences are owner-occupied (86%), with only 14% being rented.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.wohnbauforschung.at For the average of all households living in owner-occupied homes, this calculation results in a median value of ten times the annual net income.
[...][...]
Für den Durchschnitt aller Haushalte in eigengenutztem Wohneigentum ergibt sich ein mittlerer Wert von dem 10-Fachen des Jahresnettoeinkommens.
[...]