Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Measuring total chlorine, pH, temperature, Redox and conductivity

Display of effective chlorine according to the dissociation curve (depending on pH value and the disposable disinfection capacity)

www.lutz-jesco.com

Messung von Gesamtchlor, pH, Temperatur, Redox und Leitfähigkeit

Anzeige des wirksamen Chlors entsprechend Dissoziationskurve (pH-Wert abhängige, verfügbare Desinfektionsleistung)

www.lutz-jesco.com

Carefully developed water conditioning, treatment and care products, such as the biological water conditioner sera bio nitrivec, as well as the well proven water test kits and technical equipment, increase the range during the Eighties and the Nineties.

The “technical” product range includes different products such as filters and filter media, meters for pH value and conductivity, a well balanced range of aquarium heaters and, last but not least, components for CO2 fertilization as to supply aquatic plants optimally.

The range for reptiles, birds and small animals includes natural treatment and care products.

www.sera.de

Sorgfältig entwickelte Wasseraufbereitungs-, Heil- und Pflegemittel, wie z. B. der biologische Wasseraufbereiter sera bio nitrivec, erweitern in den achtziger und neunziger Jahren das Angebot ebenso wie die bewährten Wassertests und technischen Artikel.

Die „technische“ Produktpalette umfasst unterschiedliche Produkte wie Filter und Filtermedien, Messgeräte für pH-Wert und Leitwert, eine gut abgestimmte Reihe von Aquarienheizern und, last but not least, Komponenten zur CO2-Düngung, der optimalen Versorgung der Wasserpflanzen.

Das Sortiment für Reptilien, Vögel und Nagetiere beinhaltet Naturheil- und Pflegemittel.

www.sera.de

Against this backdrop, DASGIP developed a customized parallel bioreactor system designed especially for biofuels development and manufacturing processes.

With this system, processes can be carried out under the absence of oxygen and through independent monitoring of pH values and redox potential, as well as with safe and flexible gassing using gas mixtures or freely selectable, separately controlled input gases.

www.dasgip.de

Speziell für Prozesse zur Entwicklung und Herstellung von Biokraftstoffen hat die DASGIP ein maßgeschneidertes paralleles Bioreaktor System entwickelt.

Es erlaubt das Arbeiten unter Sauerstoffausschluss, das unabhängige Monitoring von pH-Wert und Redox-Potential sowie die sichere und flexible Begasung über Gasgemische oder frei wählbare, separat geführte Eingangsgase.

www.dasgip.de

Alarm output

Relay output as collective alarm for the measured variables of free chlorine, pH value, Redox potential, temperature as potential free changer

www.lutz-jesco.com

Alarmausgang

Relaisausgang als Sammelalarm für die Messgrößen freies Chlor, pH-Wert, Redox-Potenzial, Temperatur als potentialfreier Wechsler

www.lutz-jesco.com

Important values securely under control

The TOPAX L is available in different variants, which differ only in their measurement and control units: depending on the model, it measures and controls free chlorine, chlorine dioxide, hydrogen peroxide, pH value, Redox or inductive or conductive conductivity.

All models measure the temperature.

www.lutz-jesco.com

Wichtige Werte sicher im Griff

Der TOPAX L ist in verschiedenen Varianten erhältlich, die sich allein in den Mess- und Reglereingängen unterscheiden: je nach Modell kann freies Chlor, Chlordioxid, Wasserstoffperoxid, pH-Wert, Redox-Potential oder induktive bzw. konduktive Leitfähigkeit gemessen und geregelt werden.

Eine Temperaturmessung erfolgt bei allen Modellen.

www.lutz-jesco.com

sensory testing

microbiological testing (as accredited laboratory according to ISO/IEC 17025:2005) pH value aw value

histological testing (as accredited laboratory according to ISO/IEC 17025:2005)

www.vetmed.fu-berlin.de

sensorische Untersuchungen

mikrobiologische Untersuchungen (akkreditiert, nach ISO/IEC 17025:2005, s.u.) pH-Wert aw-Wert

histologische Untersuchungen (akkreditiert, nach ISO/IEC 17025:2005, s.u.)

www.vetmed.fu-berlin.de

Routine monitoring or safety check :

The sera Quick Test provides the optimal possibility to check the most important water parameters (pH value, carbonate hardness, total hardness, nitrate and nitrite) in the aquarium with just one test strip quickly and without any problems.

Immerse a test strip in your tank for a second, then wait for one minute and compare the intensity of its colors to the chart on the package.

www.sera.de

Routinekontrolle oder Sicherheitscheck :

sera bietet mit dem Quick Test die optimale Möglichkeit, die wichtigsten Wasserwerte (pH-Wert, Karbonathärte, Gesamthärte, Nitrat und Nitrit) im Aquarium mit nur einem Teststreifen schnell und problemlos zu überprüfen.

Halten Sie einen Teststreifen eine Sekunde in Ihr Becken, warten dann 1 Minute und vergleichen die Intensität seiner Verfärbung mit der Skala auf der Verpackung.

www.sera.de

Automatic digital pH value control for CO2 operation

Operations like CO2 addition to the water depend on the pH value and, correspondingly, can easily be controlled and regulated via the pH value.

The seramic pH Controller monitors the pH value of the aquarium water and controls a connected CO2 fertilization system according to the adjusted parameters.

www.sera.de

Automatische digitale Kontrolle des pH-Wertes zum Betrieb von CO2

Vorgänge wie die CO2-Zufuhr zum Wasser sind pH-Wert abhängig und lassen sich entsprechend einfach über den pH-Wert bestimmen und regeln.

Der seramic pH Controller misst den pH-Wert des Aquarienwassers und regelt entsprechend den eingestellten Vorgaben eine angeschlossene CO2-Düngeanlage.

www.sera.de

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "pH value" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文