Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

посылочное
Pickel
английский
английский
немецкий
немецкий
pim·ple [ˈpɪmpl̩] СУЩ.
pimple
Pickel м. <-s, ->
pimple
Pustel ж. <-, -n>
the head of a boil/a pimple
немецкий
немецкий
английский
английский
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
It can proliferate in sebum and cause inflamed pustules (pimples) characteristic of acne.
en.wikipedia.org
Infections may also be introduced by facial lacerations and by bursting pimples in the areas drained by the facial vein.
en.wikipedia.org
His methods of running the school were lackluster, as all he ever wanted to talk about was his pimple.
en.wikipedia.org
At this time, it was the first dermatological brand created specially for younger skin to fight against pimples (acne).
en.wikipedia.org
The commercials promoted pimples as a significant social concern.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Not only, that the cosmetics industry at that time was geared exclusively to female customers, the selection of the products was too complex and confusing for the normal man, simply looking for a shampoo for dry hair or a remedy for pimples.
[...]
www.onlineshops-finden.de
[...]
Nicht nur, dass die Kosmetikbranche damals ausschließlich auf weibliche Kundschaft ausgerichtet war, auch die Auswahl der Produkte war zu komplex und unübersichtlich für den normalen Mann, der einfach ein Shampoo für trockenes Haar suchte oder ein Mittel gegen Pickel.
[...]
[...]
Indication to ingredients, that fight against bacteria and inhibit pimples and blackheads ( Decision 2A.743 / 2004 of June 30, 2005, E.
[...]
www.industriallaw.ch
[...]
Hinweise auf Wirkstoffe, die Bakterien bekämpfen und die Bildung von Pickeln und Mitessern hemmen ( Urteil 2A.743 / 2004 vom 30. Juni 2005, E.
[...]
[...]
LIPOSOME VITAMIN has also been used successfully to treat pimples and impure skin.
[...]
www.dr-baumann.com
[...]
LIPOSOME VITAMIN wird auch mit grossem Erfolg bei Pickeln und unreiner Haut angewandt.
[...]
[...]
The use of zinc for pimples, acne, blackheads and impure skin improves your skins metabolism and supports your immune system in fighting free radicals.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Die Einnahme von Zink gegen Pickel, Akne, Mitesser und unreine Haut verbessert Ihren Hautstoffwechsel und unterstützt Ihr Immunsystem im Kampf gegen freie Radikale.
[...]
[...]
Perioral dermatitis appears as redness, nodules, blemishes, "pimples n", broken capillaries, often burning and itching especially around the mouth, but also on the cheeks or around the eyelids.
de.mimi.hu
[...]
Die periorale Dermatitis zeigt sich als Rötungen, Knötchen, Unreinheiten, "Pickeln", erweiterten Äderchen, oft Brennen und Juckreiz vor allem um den Mund, aber auch an Wangen oder um die Augenlider.