Переводы „preponderant“ в словаре англо » немецкий

pre·pon·der·ant [ˌpri:ˈpɒndərənt, америк. -ˈpɑ:n-] ПРИЛ. неизм. офиц.

preponderant

vorherrschend определит.

to be preponderant [in sth]

[bei etw дат. ] eine vorherrschende Rolle spielen

to be preponderant [in sth] (in numbers)

[bei etw дат. ] überwiegen [o. in der Mehrheit sein]

preponderant influence

entscheidender Einfluss

preponderant role

herausragende Rolle

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

preponderant influence

entscheidender Einfluss

preponderant role

herausragende Rolle

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The engine uses preponderant causal vector rate-of-change propagation to code the relationship among the events and establishes a partial order in which it validates the causality perceived between multiple occurrences.

en.wikipedia.org

The state plays the preponderant role, including majority ownership of many enterprises.

links.org.au

Carbon-rich asteroids are relatively preponderant in the outer parts of the asteroid belt in our solar system.

en.wikipedia.org

For this reason, the preponderant support given to upper income households did not draw as much criticism -- any as far as we can tell -- as the income splitting issue did.

business.financialpost.com

Thus, in this preponderant cynicism, an accused is conclusively adjudged guilty without proof and every public officer is a thief until you prove otherwise!

www.vanguardngr.com

He remained as neutral as possible towards the pope, though he exercised a preponderant influence in the affairs of the papacy.

en.wikipedia.org

Hegemony usually refers to the preponderant influence or domination of one nation over another.

en.wikipedia.org

Under the preponderant rule of "labor-saving," the worker's attention to the work place has been effectively nullified even when the worker is present.

www.theatlantic.com

I think the case for change is preponderant; its overwhelming.

www.freemalaysiatoday.com

A series of responses across the polls consistently show that preponderant majorities believe they are confronting greater financial risk than earlier generations.

www.theatlantic.com