PRINCELY - Перевод английский на немецкий

английский

немецкий

prince·ly [ˈprɪn(t)sli] ПРИЛ. одобр.

princely: fürstlich

a princely income/salary: ein fürstliches Einkommen/Gehalt

for the princely sum of ... ирон. шутл. (very small): für die gewaltige Summe von ... ирон. шутл.

the princely sum of $100 ирон.: die fürstliche Summe von 100 Dollar ирон.

немецкий

английский

Fürstpropstei ж. ИСТ., РЕЛИГ.: princely provostry

fürstlich: princely

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

a princely income/salary: ein fürstliches Einkommen/Gehalt

for the princely sum of ... ирон. шутл. (very small): für die gewaltige Summe von ... ирон. шутл.

the princely sum of $100 ирон.: die fürstliche Summe von 100 Dollar ирон.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

To divide a given square into a sum of two squares.

en.wikipedia.org

This he summed up in the theological virtue of "caritas", or love.

en.wikipedia.org

They were more than the sum of all prior projects dating back 30 to 35 years.

en.wikipedia.org

These agents tell parents that the children will earn large sums of money that will be sent home to the families.

en.wikipedia.org

The total space is the direct sum of spaces defined by the z-direction and the x-y plane.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

Henrici In the former royal stables at Schloss Esterházy you can enjoy top cuisine and wines in truly princely surroundings.

[...]

www.ofs.at

[...]

Henrici In den ehemaligen Prachtstallungen des Schlosses Esterházy untergebracht, speisen Sie in fürstlichem Ambiente bei Spitzenqualität von Küche und Weinkeller.

[...]

www.ofs.at

[...]

Following an illustrative and interesting tour through the Hofkellerei, we offer you 2 to 3 princely wines, which will be commented upon by our staff.

[...]

www.hofkellerei.li

[...]

Auf eine anschauliche, interessante Führung durch die Hofkellerei offerieren wir 2 bis 3 fürstliche Tropfen, die von unseren kompetenten MitarbeiterInnen kommentiert werden.

[...]

www.hofkellerei.li

[...]

But I guess, with similar princely salary as Kylie at a sold-out show, we would also see Stella Destroy gäntlich glittering.

[...]

zoe-delay.de

[...]

Aber ich schätze, bei ähnlich fürstlicher Entlohnung wie Kylie bei einer ausverkauften Show, würden wir auch Stella Destroy gäntlich glitzernd sehen.

[...]

zoe-delay.de

[...]

Tastings / Cellar tours Let us take you into the world of princely wines!

[...]

www.hofkellerei.li

[...]

Degustationen / Kellerführungen Lassen Sie sich von uns in die Welt fürstlicher Weine entführen!

[...]

www.hofkellerei.li

[...]

Further contributions deal with the networks of collectors and art dealers as well as the history of the ideas behind this princely collection of prints.

[...]

www.hatjecantz.de

[...]

Weitere Beiträge widmen sich den Netzwerken von Sammlern und Kunsthändlern sowie der Mentalitätsgeschichte fürstlicher Grafiksammlungen.

[...]

www.hatjecantz.de