Переводы „printing“ в словаре англо » немецкий

I . print·ing [ˈprɪntɪŋ, америк. -t̬-] СУЩ.

1. printing no pl (act):

printing

Drucken ср.

2. printing (print run):

printing

Auflage ж.

the book is already in the fifth printing

das Buch erscheint bereits in der fünften Auflage

3. printing no pl (handwriting):

printing

Druckschrift ж.

II . print·ing [ˈprɪntɪŋ, америк. -t̬-] СУЩ. modifier

printing (equipment, industry):

printing

Druck-

printing costs

Druckkosten pl

printing shop

Druckerei ж.

printing shop

grafischer Betrieb

col·our ˈprint·ing СУЩ.

colour printing

Farbdruck м.

cop·per·plate ˈprint·ing СУЩ. ТИПОГР.

copperplate printing

Kupferdruck м.

ˈla·ser print·ing СУЩ.

laser printing

Laserdruck м.

off·set ˈprint·ing СУЩ. no pl

offset printing

Offsetdruck м. спец.

ˈprint·ing house СУЩ.

printing house

Druckerei ж.

ˈprint·ing ink СУЩ.

printing ink

Druckerschwärze ж.

printing ink

Druckfarbe ж.

ˈprint·ing of·fice СУЩ.

printing office

[Buch]druckerei ж.

ˈprint·ing press СУЩ.

printing press

Druckerpresse ж.

pro·cess ˈprint·ing СУЩ. no pl

process printing

Vierfarbendruck м.

ˈscreen print·ing СУЩ. no pl

screen printing

Siebdruckverfahren ср.

printing industry СУЩ.

printing industry

Druckgewerbe

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

printing shop

Druckerei ж.

printing costs

Druckkosten pl

[printing] form

[Satz]form ж.

electrosensitive printing

elektrosensitives Drucken

mordant printing

Beizendruck м.

polychrome printing

Farbdruck м.

near letter quality printing

gute Druckqualität

the book is printing

das Buch ist im Druck

Показать ещё

lithographic printing plate

Steindruckplatte ж.

I've got a contact in a printing firm

ich habe Verbindungen zu [o. ich kenne da jemanden in] einer Druckerei

the book is already in the fifth printing

das Buch erscheint bereits in der fünften Auflage

Скрыть