Переводы „privatization“ в словаре англо » немецкий (Перейти к немецко » английский)
- pri·vati·za·tion
- имя существительное
- privatization
- имя существительное
- privatisation
- имя существительное
- partial privatization
- имя существительное
- privatization agency
- имя существительное
- privatization measure
- имя существительное
- privatization policy
- имя существительное
- privatization voucher
- имя существительное
- proceeds of privatization
- имя существительное
privatization СУЩ. ГОСУД.
Специальная лексикаprivatisation брит., privatization америк. [ˌpraɪvɪtaɪˈeɪʃn] СУЩ.
partial privatization СУЩ. СТРУКТ. ПРЕДПР.
Специальная лексика-
partial privatization
privatization agency СУЩ. ГОСУД.
Специальная лексика-
privatization agency
privatization measure СУЩ. ГОСУД.
Специальная лексика-
privatization measure
privatization policy СУЩ. ГОСУД.
Специальная лексика-
privatization policy
privatization voucher СУЩ. ГОСУД.
Специальная лексика-
privatization voucher (Scheine, die zur Beteiligung an öffentlichen Auktionen berechtigen)
-
privatization voucher (Scheine, die zur Beteiligung an öffentlichen Auktionen berechtigen)
proceeds of privatization СУЩ. ГОСУД.
Специальная лексикаПримеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
A lack of public subsidies means public private partnerships will play an increasingly important role in the next five years – especially for municipal transport systems.
However, 57 % of those surveyed view private investors as purely functional privatization for building, maintaining and managing infrastructures – but without transferring ownership to private investors.
Such PPP models are especially ideal for railway stations and primary infrastructures of specific rail lines, such as connections to airports, or high-speed and cargo routes.
www.rolandberger.deWegen mangelnder öffentlicher Mittel werden auch Public Private Partnership ( PPP ) -Modelle in den kommenden fünf Jahren eine immer wichtigere Rolle spielen – allen voran bei kommunalen Transportsystemen.
57 Prozent der Befragten sehen eine Beteiligung privater Investoren als reine funktionale Privatisierung, um Infrastrukturen aufzubauen, zu verwalten und zu warten – allerdings ohne Übertragung der Besitzrechte an die Privatinvestoren.
Für solche PPP-Modelle kommen hauptsächlich Bahnhöfe und Primärinfrastrukturen spezifischer Bahnlinien infrage, wie etwa Verbindungen zu Flughäfen, Hochgeschwindigkeits- und Cargostrecken.
www.rolandberger.deAt the end of the night bystanders could carry away the illuminated ecosystems, converting the still river into a quickly circulation around the city.
Carrying the water bags like sacks of money and in the course of the current disscusion about the privatization water, it ’ s an even more urgent topic.
All images © Gustavo Sanabria | Via:
www.ignant.deAm Ende der Nacht konnten die Umstehenden die beleuchteten Ökosysteme mitnehmen und so ‘ ergoss ’ sich der Fluss in die Stadt.
Das Tragen der Wassersäcke erinnert dabei an mit Geld gefüllte Säcke und in der momentanen Diskussion über die Privatisierung von Wasser, wird es zu einem noch dringlicheren Thema.
All images © Gustavo Sanabria | Via:
www.ignant.desays Streichfuss.
Weak profitability hampers privatization Privatization certainly remains an important matter for 47 % of rail operators.
The reasons: greater independence from political decisions ( 55 % ) and the chance to attract fresh capital from private investors ( 32 % ).
www.rolandberger.at, so Streichfuss.
Schwache Profitabilität hindert Privatisierung Die Privatisierung bleibt für 47 Prozent der Eisenbahnbetreiber sicherlich ein wichtiges Anliegen.
Die Gründe: eine größere Unabhängigkeit von politischen Entscheidungen ( 55 % ) sowie die Möglichkeit, neues Kapital von Privatinvestoren zu bekommen ( 32 % ).
www.rolandberger.at2012 / 13 Introduction to STATA ( Seminar, Master Social Policy )
2012 Privatization policy in OECD countries:
www.zes.uni-bremen.deEinführung in STATA ( Seminar, Master Sozialpolitik )
2012 Privatisierungspolitik im internationalen Vergleich:
www.zes.uni-bremen.deAs of December 31, 2012, the Federal Republic and KfW jointly held approximately 32.0 percent in Deutsche Telekom AG.
It is possible that the Federal Republic will continue its policy of privatization and sell further equity interests, including shares in Deutsche Telekom AG, in a manner designed not to disrupt the capital markets and with the involvement of KfW.
On May 16, 2008, KfW issued a five-year exchangeable on shares of Deutsche Telekom AG.
www.e-paper.telekom.comZum 31. Dezember 2012 hielt der Bund zusammen mit der KfW rund 32,0 % an der Deutschen Telekom AG.
Es ist nicht auszuschließen, dass der Bund seine Privatisierungspolitik fortführt und sich von weiteren Beteiligungen kapitalmarktgerecht und unter Einbeziehung der KfW trennt – u.a. auch von Anteilen an der Deutschen Telekom AG.
Die KfW hat am 16. Mai 2008 eine 5-jährige Umtauschanleihe auf Aktien der Deutschen Telekom AG begeben.
www.e-paper.telekom.comХотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?
Пришлите нам новую статью.