Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Bake
Schutzgewahrsam

в словаре PONS

pro·tec·tive ˈcus·to·dy СУЩ. no pl

1. protective custody (protection for own safety):

protective custody
Schutzgewahrsam м.

2. protective custody ИСТ. смягч. (Nazi police state):

protective custody
Schutzhaft f <-> kein pl
в словаре PONS
английский
английский
немецкий
немецкий
to take sb into protective custody
jdn in Schutzhaft nehmen
немецкий
немецкий
английский
английский
jdn in Schutzgewahrsam nehmen
to take sb into [protective] custody
Schutzgewahrsam
protective custody
Schutzhaft ИСТ. (Preußen)
protective custody
Schutzhaft ИСТ. смягч. (Naziregime)
protective custody смягч.
jdn in Schutzhaft nehmen
to take sb into [protective] custody
Unterbringung in der Sicherungsverwahrung
commitment to an institution of protective custody
в словаре PONS

cus·to·dy [ˈkʌstədi] СУЩ. no pl

1. custody (guardianship):

custody
Obhut ж. <-> высок.
custody
Schutz м. <-es>
custody ЮРИД. of
Sorgerecht ср. <-(e)s> kein pl für +вин.
to award [or give][or grant]custody of a child to sb
jdm das Sorgerecht für ein Kind übertragen [o. erteilen]
to get [or receive]custody [of sb/sth]
das Sorgerecht [für jdn/etw] bekommen [o. erhalten]
the mother got custody [of the child]
das Kind wurde der Mutter zugesprochen

2. custody (detention):

custody
Haft ж. <->
custody
Verwahrung ж. <->
remand in custody
Untersuchungshaft ж. <-> kein pl
to hold sb in custody
jdn in Gewahrsam halten
to remand sb in custody
jdn in die Untersuchungshaft zurücksenden
to take sb into custody
jdn verhaften
to take sb into protective custody
jdn in Schutzhaft nehmen

3. custody ФИНАНС.:

custody by third party ЮРИД.
Drittverwahrung ж. <-, -en>
safe custody ФИНАНС.
Depotverwahrung ж.

pro·tec·tive [prəˈtektɪv] ПРИЛ.

1. protective (affording protection):

protective
Schutz-
protective clothing
Schutzkleidung ж. <-, -en>
protective colouring [or америк. coloring]
Tarnfarbe ж.

2. protective (wishing to protect):

protective
fürsorglich
to be protective of [or towards] sb/sth
jdm/etw gegenüber fürsorglich sein
Запись в OpenDict

custody СУЩ.

custody transfer (legally regulated measurement for fluid sale ) ТЕХН.
eichpflichtiger Verkehr
Запись в OpenDict

custody СУЩ.

sole custody
alleiniges Sorgerecht

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

custody СУЩ. ФИНАНС.

custody
Verwahrung ж.
custody
Custody ж.

Klett Словарь биологических терминов

protective ПРИЛ.

protective
schützend

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

He is extremely protective of her and will do anything he can to keep her pleased.
en.wikipedia.org
He worked without protective gear for restoring communications at the site.
en.wikipedia.org
He owns a guitar, of which he is extremely protective.
en.wikipedia.org
This version has some additional safety features as standard, including door warning lights, central locking and engine protective under guard.
en.wikipedia.org
Yet, he was also protective of his money.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
However after his release from the remand prison the Gestapo took Heinrich Maaß into so-called ‚protective custody’.
[...]
www.stolpersteine-luebeck.de
[...]
Dennoch nahm die Gestapo Heinrich Maaß nach seiner Entlassung aus dem Untersuchungsgefängnis in sogenannte Schutzhaft.
[...]
www.stolpersteine-luebeck.de
[...]
Wartburg Castle, in which Martin Luther translated the New Testament in protective custody;
[...]
www.luther-in-thueringen.com
[...]
die Wartburg, in der Martin Luther in Schutzhaft das Neue Testament ins Deutsche übersetzte;
[...]
www.luther-in-thueringen.com
[...]
Franz Obenfeldner was one of two young men of the Gestapo who observed the occurrences in the street and placed the battered father and his 16 year-old son Viktor under protective custody.
novemberpogrom1938.at
[...]
Zwei weitere Gestapomänner, unter ihnen Ferdinand Obenfeldner, observierten auf der Straße das Geschehen und nahmen anschliessend den schwer zugerichteten Vater und seinen 16jährigen Sohn Viktor in "Schutzhaft".
novemberpogrom1938.at
[...]
Gestapo headquarters were authorized to request temporally unlimited "protective custody," that is, referral to a concentration camp.
www.doew.at
[...]
Die lokalen Gestapo-Leitstellen waren befugt, zeitlich unbeschränkte "Schutzhaft", d. h. die Einweisung in ein Konzentrationslager (KZ), zu beantragen.
www.doew.at
[...]
The entire non fascist spirituel elite of the alpine republic is taken into protective custody.
[...]
zbdachau.de
[...]
Die gesamte nichtfaschistische geistige Elite der Alpenrepublik kommt in Schutzhaft.
[...]
zbdachau.de

Поиск в словаре

Искать перевод "protective custody" в других языках

английский
арабский
английский
французский
английский
итальянский
английский
испанский