в словаре PONS
английский
немецкий
re·cede [rɪˈsi:d] ГЛ. неперех.
1. recede (move farther away):
- recede sea, tide
-
3. recede перенос. (diminish):
немецкий
английский
- sich вин. zurückbilden
- to recede
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
английский
немецкий
recede ГЛ. неперех. ФИНАНС.
- recede (zurückgehen, z. B. Haussestimmung)
-
немецкий
английский
-
- recede
| I | recede |
|---|---|
| you | recede |
| he/she/it | recedes |
| we | recede |
| you | recede |
| they | recede |
| I | receded |
|---|---|
| you | receded |
| he/she/it | receded |
| we | receded |
| you | receded |
| they | receded |
| I | have | receded |
|---|---|---|
| you | have | receded |
| he/she/it | has | receded |
| we | have | receded |
| you | have | receded |
| they | have | receded |
| I | had | receded |
|---|---|---|
| you | had | receded |
| he/she/it | had | receded |
| we | had | receded |
| you | had | receded |
| they | had | receded |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Town leaders encouraged residents to evacuate to higher ground until the flood receded.
en.wikipedia.org And we were trying to figure out what in the world it could be, and then it receded into the distance.
en.wikipedia.org Construction came to a sudden halt in 1944 as the threat of invasion receded, even though work on the bunkers was nearly complete.
en.wikipedia.org The walls sublimate and recede, while the floor remains the same.
en.wikipedia.org Even after a revolution, the two classes would struggle, but eventually the struggle would recede and the classes dissolve.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.alliancesud.ch All told, private capital inflows to the water industry in developing countries have receded by 50 per cent since 1997.
[...][...]
Gesamthaft ist der Zufluss von privatem Kapital in den Wassersektor der Entwicklungsländer seit 1997 um 50 Prozent zurückgegangen.
[...][...]
www.diakonie-katastrophenhilfe.at In the meantime, the flood waters have receded in Austria.
[...][...]
Das Hochwasser ist mittlerweile in ganz Österreich zurückgegangen.
[...][...]
www.awi.de At present the coastline there is receding at an average rate of 1 to 2 metres a year.
[...][...]
Dort geht die Küstenlinie gegenwärtig um durchschnittlich 1 bis 2 Meter pro Jahr zurück.
[...][...]
www.juve.de This provides much legal work in the short term, but in the long run the market will see demand for advice in this field recede.
[...][...]
Kurzfristig sorgt das für viel juristische Arbeit, doch langfristig wird der Beratungsbedarf auf diesem Feld deutlich zurückgehen.
[...]