английский
немецкий
немецкий
английский
land reclamation [lændˌrekləˈmeɪʃn] СУЩ.
- land reclamation
-
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Total reclamation costs are estimated at over $11 million during fiscal years 20072010, with full recovery of the natural systems taking several additional years.
en.wikipedia.org Much of the early period of feminist literary scholarship was given over to the rediscovery and reclamation of texts written by women.
en.wikipedia.org An escheat of the land (a reclamation of the land by the overlord) would allow the owner to take control of the land.
en.wikipedia.org By 1960 the entire bay was filled in, creating a large uninhabited reclamation area to the south.
en.wikipedia.org The habitat has also been damaged by land reclamation, fish farming, and petroleum development.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.kulturstiftung-des-bundes.de Paragraphs 23 and 44 of the Federal Budget Code, the administrative regulations and the applicable regulations stipulated by the Administrative Ordinance apply to the approval, payment and accounting of funding, the proof and review of expenditures, as well as the possible withdrawal from the funding contract or reclamation of funding.
[...][...]
Für Bewilligung, Auszahlung und Abrechnung der Fördermittel sowie für Nachweis und Prüfung der Verwendung, einen möglichen Rücktritt vom Fördervertrag und eine Rückforderung von Fördermitteln gelten die § § 23, 44 der Bundeshaushaltsordnung sowie die hierzu erlassenen Verwaltungsvorschriften und die anwendbaren Vorschriften des Verwaltungsverfahrensgesetzes.
[...][...]
www.giz.de identifying new promotion activities in areas such as sustainable value chains, conservation of biodiversity, reclamation of deforested areas, and the promotion of favourable conditions for sustainable development in the Amazon region;
[...][...]
Identifizierung neuer Förderansätze; Themen sind nachhaltige Wertschöpfungsketten, Erhalt der Biodiversität, Rückgewinnung entwaldeter Flächen, Förderung günstiger Rahmenbedingungen für die nachhaltige Entwicklung Amazoniens
[...][...]
www.ferrodecont.at ferroDECONT has the necessary infrastructure for applied research and test plants in the area of reclamation of critical raw materials.
[...][...]
ferroDECONT verfügt über die nötige Infrastruktur für angewandte Forschung und Versuchsanlagen im Bereich der Rückgewinnung von kritischen Rohstoffen.
[...][...]
www.ferrodecont.at Reclamation of critical and potentially critical raw materials
[...]
Rückgewinnung kritischer und potentiell kritischer Rohstoffe.
[...]
www.umweltbundesamt.de The increasing flood risk requires adapted spatial planning that protects existing floodplains and promotes the reclamation of potential retention areas.
[...]
Die zunehmende Hochwassergefährdung erfordert eine angepasste Raumplanung, die vorhandene Überschwemmungsbereiche sichert und die Rückgewinnung potenzieller Retentionsräume vorantreibt.