англо » немецкий

re·gen·er·ated [rɪˈʤenəreɪtɪd, rə-, ˌri:-, америк. -əreɪt̬ɪd] ПРИЛ. неизм. ХИМ.

regenerated
regenerated cellulose
regenerated cellulose film
Zellglas ср.

I . re·gen·er·ate [rɪˈʤenəreɪt, америк. -əreɪt] ГЛ. перех.

2. regenerate ЭЛЕКТР.:

II . re·gen·er·ate [rɪˈʤenəreɪt, америк. -əreɪt] ГЛ. неперех. БИОЛ.

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

regenerated cellulose
regenerated cellulose film
Zellglas ср.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

I use BEMER to alleviate this and notice that my injuries heal considerably more quickly with BEMER than without it.

I have been pleasantly surprised many times to find that I can regenerate far more quickly with BEMER after tough training sessions, making it possible for me to train more intensively.

<- Back to:

www.bemergroup.com

Hier setze ich BEMER zur Linderung ein und beobachte, dass meine Beschwerden wesentlich schneller heilen als ohne BEMER.

Was mich auch immer wieder positiv überrascht, ist, dass ich mich mit BEMER nach anstrengenden Trainingseinheiten wesentlich schneller regeneriere und deshalb intensiver trainieren kann.

<- Zurück zu:

www.bemergroup.com

Protects you from the cold and in winter, ideal in summer against the sun.

The plant nutrients regenerate the cells are anti-inflammatory and soothe skin irritations .

Tip:

www.bio-naturkosmetikshop.de

Sie schützt im Winter ideal vor Kälte und im Sommer vor Sonne.

Die pflanzlichen Nährstoffe regenerieren die Zellen, sind entzündungshemmend und beruhigen bei Hautirritationen.

Tipp:

www.bio-naturkosmetikshop.de

Vitamin A makes the skin soft and supple and prevent stretch marks, blemishes, wrinkles and blemishes, while vitamin E acts as wound healing and as an anti-oxidant.

The plant nutrients regenerate the cells are endzündungshemmend and soothe skin irritations.

Shea butter is a light simultaneously sunscreen.

www.bio-naturkosmetikshop.de

Vitamin A macht die Haut weich und geschmeidig und verhindert Dehnungsstreifen, Schönheitsfehler, Fältchen und Hautunreinheiten, während Vitamin E als wundheilend und als Anti-Oxidant wirkt.

Die pflanzlichen Nährstoffe regenerieren die Zellen, sind endzündungshemmend und beruhigen bei Hautirritationen.

Gleichzeitig ist Shea Butter ein leichter Sonnenschutz.

www.bio-naturkosmetikshop.de

“ Reclaim ” means demanding the return of that from which we were once separated.

Not, however, in the simple sense of retrieving what was once “lost,” but rather recovering from this separation and “regenerating what was poisoned as a consequence of it.”

What must be the constitution of a mode of thinking, such as a science, which negotiates animism within the complex construct of “knowledge production?”

hkw.de

( Simultanübersetzung englisch – deutsch )

„Rückgewinnung“ bedeutet, einzufordern, wovon wir getrennt wurden, wenn auch nicht im einfachen Sinne, dass man zurück erhält, was man „verloren“ hat, sondern von jener Trennung zu genesen und das zu „regenerieren, was eben jene Trennung vergiftet hat“.

Wie kann ein Denken, wie eine Wissenschaft beschaffen sein, die den Animismus im komplexen Gefüge des „Wissen Schaffens“ verhandelt?

hkw.de

This dry oil, an exclusive new development from MARIA GALLAND, is a declaration of love that gets under the skin in the true sense of the word.

A care cocktail of sunflower oil, echium oil, jojoba oil and inca inchi oil regenerates the skin – a special complex of ingredients provides it with an optimum supply of lipids.

Vitamin E protects against premature skin aging, moisturises, and acts as an antioxidant.

www.maria-galland.de

Eine Liebeserklärung, die im wahrsten Sinne des Wortes unter die Haut geht : das Trockenöl, eine exklusive Neuentwicklung von Maria Galland.

Ein Pflegecocktail aus Sonnenblumen-, Echium-, Jojoba- und Inca-Inchi-Öl regeneriert die Haut – ein besonderer Wirkstoffkomplex versorgt sie optimal mit Lipiden.

Vitamin E schützt vor vorzeitiger Hautalterung, spendet Feuchtigkeit und wirkt als Antioxidant.

www.maria-galland.de

Description :

Gel with propolis regenerates the skin, helps healing after insect stitch, after using detergents, small hurts, scratches or itch.

Product code:

www.pleva.cz

Description :

Gel mit Propolis regeneriert die Haut, unterstützt die Heilung z. B. nach Insektenstichen, nach der Reizung von Wasch und Spülmitteln , nach Verletzungen und Juckreiz.

Product code:

www.pleva.cz

This cream exfoliator with finely rounded micropearls gently rids the complexion of flaky skin.

It can regenerate itself better, the active ingredients in subsequent skin care products are optimally absorbed and the texture of the skin is refined.

The exfoliator gives a fresh and harmoniously smooth appearance.

www.maria-galland.at

Die Peeling-Creme mit fein abgerundeten Mikro-Perlen befreit den Teint sanft von Hautschüppchen.

Er kann sich besser regenerieren, die Wirkstoffaufnahme nachfolgender Pflegesubstanzen wird optimiert und das Hautbild verfeinert.

Das Peeling verleiht ein frisches und ebenmäßig glattes Aussehen.

www.maria-galland.at

These are usually regarded as waste products.

By the application of silanes as chemoselective reducing agents phosphines can be regenerated leading to a catalytic Wittig reaction.

The commercially available tributylphosphine oxide was used as a precatalyst for the olefination of several aromatic, heteroaromatic and aliphatic aldehydes with organo halides in combination with phenylsilane as reducing agent.

www.mathnat.uni-rostock.de

In der Reaktion werden Phosphane als Startsubstrate in stöchiometrischen Mengen eingesetzt, die letztlich zu Phosphanoxiden oxidiert werden und üblicherweise als Abfallprodukte betrachtet werden.

Durch den Einsatz von Silanen als chemoselektive Reduktionsmittel wurden Phosphane regeneriert und eine katalytische Wittig-Reaktion etabliert.

Mit Tributylphosphanoxid als kommerziell erhältlichem Präkatalysator konnte eine Reihe von aromatischen, heteroaromatischen und aliphatischen Aldehyden mit Organohalogenverbindungen in Kombination mit Phenylsilan als Reduktionsmittel umgesetzt und die entsprechenden Olefine in moderaten bis guten Ausbeuten und hoher E/Z-Selektivität erhalten werden.

www.mathnat.uni-rostock.de

A cut will be made in the periodontal pocket to open it when surgical periodontal treatment is required and the tooth and the root will be thoroughly cleaned and any deposits or inflamed tissue found inside the gum will be removed.

If the bone tissue has already started to reform then either it can be regenerated using naturally produced bone substance or it can be replaced with a bone substitute material at this point in time.

You will normally not be able to work for a few days after this type of operation.

www.mund-kiefer-gesicht-bremen.de

Bei einer chirurgischen Parodontosebehandlung werden die Zahnfleischtaschen durch einen Schnitt geöffnet, Zahn und Wurzel vollständig gereinigt und Ablagerungen sowie entzündliches Gewebe in der Tiefe entfernt.

Hat sich Knochengewebe bereits zurückgebildet, kann es zu diesem Zeitpunkt wieder durch körpereigene Knochensubstanz regeneriert oder durch Knochersatzmaterialien ersetzt werden.

Nach der Operation ist in der Regel eine Arbeitsunfähigkeit von einigen Tagen notwendig.

www.mund-kiefer-gesicht-bremen.de

CHRONO-REVERSER COLLAGEN Anti-aging therapy using alpha hydroxy acids and collagen leaf.

It deeply hydrates, moisturizes, revitalises and regenerates the skin as well as reduces wrinkles.

www.vi-hotels.com

SÄUREN-BEHANDLUNG MIT COLLAGEN Eine Anti-Aging-Behandlung mit Hydroxycarbonsäuren und einer Collagenmaske.

Die Haut wird intensiv befeuchtet, revitalisiert und regeneriert, Falten werden geglättet.

www.vi-hotels.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "regenerated" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文